Русское слово

шип

СуществительноеB2
Мужской родНеодушевлённое

Значение

Острый выступ, предназначенный для прокалывания, удержания или защиты. Spike также означает резкий скачок показателя, спортивный шип и удар сверху в волейболе. Может употребляться как глагол «резко увеличиваться» или «пронзать».

Переводы на 11 языков

B2
en
spike/spaɪk/
Sharp spikes were installed on the metal fence.На металлическом ограждении были установлены острые шипы.
es
púa/ˈpua/
Había púas afiladas instaladas en la valla metálica.
kk
тікен/tɪˈken/
Металл қоршауға өткір тікендер орнатылған.
de
Dorn/dɔʁn/
Auf dem Metallzaun waren scharfe Dornen angebracht.
fr
pointe/pwɛ̃t/
Des pointes acérées étaient installées sur la clôture métallique.
tr
sivri uç/sivˈɾi utʃ/
Metal çitin üzerine sivri uçlar yerleştirildi.
it
punta/ˈpunta/
Sulla recinzione metallica erano installate punte affilate.
eo
pinto/ˈpinto/
Akraj pintoj estis instalitaj sur la metala barilo.
no
pigg/pɪɡ/
Det var montert skarpe pigger på metallgjerdet.
pt
ponta/ˈpõtɐ/
Pontas afiadas foram instaladas na cerca de metal.
nl
punt/pʏnt/
Op het metalen hek waren scherpe punten aangebracht.