Русское слово

ура

МеждометиеA2

Значение

Неформальное междометие, выражающее радость, восторг, одобрение или воодушевление. Yay обычно употребляется в разговорной речи, переписке и социальных сетях, особенно при сообщении о приятном событии.

Переводы на 11 языков

A2
en
yay/jeɪ/
'Yay! We won the championship!' shouted the players.«Ура! Мы выиграли чемпионат!» — закричали игроки.
es
¡hurra!/uˈra/
¡Hurra! ¡Ganamos el campeonato!, gritaron los jugadores.
kk
алақай/ɑlɑˈqɑj/
«Алақай! Біз чемпионатты жеңдік!» — деп айқайлады ойыншылар.
de
Hurra/hʊˈʁaː/
Hurra! Wir haben die Meisterschaft gewonnen!, riefen die Spieler.
fr
youpi/jupi/
Youpi ! Nous avons gagné le championnat !, ont crié les joueurs.
tr
yaşasın/jaʃaˈsɯn/
Yaşasın! Şampiyonluğu kazandık!, diye bağırdı oyuncular.
it
evviva/evˈviva/
Evviva! Abbiamo vinto il campionato!, hanno gridato i giocatori.
eo
hura/huˈra/
Hura! Ni gajnis la ĉampionecon!, kriis la ludantoj.
no
hurra/hʉˈrɑː/
Hurra! Vi vant mesterskapet!, ropte spillerne.
pt
viva/ˈvivɐ/
Viva! Ganhamos o campeonato!, gritaram os jogadores.
nl
hoera/ɦuˈraː/
Hoera! We hebben het kampioenschap gewonnen!, riepen de spelers.