Русское слово

узнавать

ГлаголB1

Значение

Опознавать человека или предмет благодаря прежнему знакомству, внешним признакам или памяти. Recognise — британское написание; recognize — альтернативное написание, используемое в американском и также в британском английском.

Переводы на 11 языков

B1
en
recognise/ˈrekəɡnaɪz/
She immediately recognised her old friend among the passengers.Она сразу узнала старого друга среди пассажиров.
es
reconocer/rekonoˈseɾ/
Reconoció inmediatamente a su viejo amigo entre los pasajeros.
kk
тану/tɑˈnʊ/
Ол жолаушылар арасынан ескі досын бірден таныды.
de
wiedererkennen/ˈviːdɐʔɛɐ̯ˌkɛnən/
Sie erkannte ihren alten Freund unter den Fahrgästen sofort wieder.
fr
reconnaître/ʁəkɔnɛtʁ/
Elle a immédiatement reconnu son vieil ami parmi les passagers.
tr
tanımak/tanɯˈmak/
Yolcuların arasında eski arkadaşını hemen tanıdı.
it
riconoscere/rikonoʃˈʃere/
Ha riconosciuto subito il suo vecchio amico tra i passeggeri.
eo
rekoni/reˈkoni/
Ŝi tuj rekonis sian malnovan amikon inter la pasaĝeroj.
no
kjenne igjen/ˈçɛnə ɪˈjɛn/
Hun kjente straks igjen sin gamle venn blant passasjerene.
pt
reconhecer/ʁekõɲeˈseʁ/
Ela reconheceu imediatamente seu velho amigo entre os passageiros.
nl
herkennen/ɦɛrˈkɛnən/
Ze herkende haar oude vriend meteen tussen de passagiers.