Русское слово

ободряющий

ПрилагательноеB2

Значение

Внушающий надежду, уверенность или желание продолжать усилия. Encouraging также является формой глагола encourage, означающего «поддерживать, поощрять».

Переводы на 11 языков

B2
en
encouraging/ɪnˈkɜːrɪdʒɪŋ/
The teacher said a few encouraging words before the exam.Учитель произнёс несколько ободряющих слов перед экзаменом.
es
alentador/alentaˈðoɾ/
El profesor dijo unas palabras alentadoras antes del examen.
kk
жігерлендіретін/ʒɪɡerlendɪreˈtɪn/
Мұғалім емтихан алдында жігерлендіретін бірнеше сөз айтты.
de
ermutigend/ɛɐ̯ˈmuːtɪɡənt/
Der Lehrer sagte vor der Prüfung einige ermutigende Worte.
fr
encourageant/ɑ̃kuʁaʒɑ̃/
Le professeur a prononcé quelques mots encourageants avant l'examen.
tr
cesaret verici/dʒesaˈɾet veɾiˈdʒi/
Öğretmen sınavdan önce cesaret verici birkaç söz söyledi.
it
incoraggiante/inkoradˈdʒante/
L'insegnante ha detto alcune parole incoraggianti prima dell'esame.
eo
kuraĝiga/kuraˈdʒiɡa/
La instruisto diris kelkajn kuraĝigajn vortojn antaŭ la ekzameno.
no
oppmuntrende/ˈɔpˌmʉntrənə/
Læreren sa noen oppmuntrende ord før eksamen.
pt
encorajador/ẽkoɾaʒaˈdoʁ/
O professor disse algumas palavras encorajadoras antes da prova.
nl
bemoedigend/bəˈmudəɣənt/
De leraar sprak enkele bemoedigende woorden voor het examen.