Русское слово

громче

НаречиеA2

Значение

С большей громкостью, чем прежде или по сравнению с другим звуком. Louder — сравнительная степень от loud, когда слово употребляется как наречие или прилагательное. Speak louder — говорить громче; a louder sound — более громкий звук. В формальной речи сравнительная степень наречия loudly обычно образуется как more loudly, но louder широко употребляется в повседневном английском.

Переводы на 11 языков

A2
en
louder/ˈlaʊdər/
Please speak louder; I can't hear you very well.Пожалуйста, говорите громче, я вас плохо слышу.
es
más alto/mas ˈalto/
Por favor, habla más alto; no te oigo bien.
kk
қаттырақ/qɑttɯˈrɑq/
Өтінемін, қаттырақ сөйлеңіз, сізді нашар естіп тұрмын.
de
lauter/ˈlaʊtɐ/
Sprechen Sie bitte lauter, ich kann Sie schlecht hören.
fr
plus fort/ply fɔʁ/
Parlez plus fort, s'il vous plaît, je vous entends mal.
tr
daha yüksek sesle/daˈha jykˈsec sesˈle/
Lütfen daha yüksek sesle konuşun, sizi iyi duyamıyorum.
it
più forte/pju ˈfɔrte/
Per favore, parla più forte, non ti sento bene.
eo
pli laŭte/pli ˈlawte/
Bonvolu paroli pli laŭte, mi ne bone aŭdas vin.
no
høyere/ˈhœʏərə/
Snakk høyere, vær så snill, jeg hører deg dårlig.
pt
mais alto/majz ˈawtu/
Por favor, fale mais alto, não consigo ouvir você direito.
nl
harder/ˈɦɑrdər/
Spreek alstublieft harder, ik kan u niet goed horen.