01
Словарная статья

гротеск

СуществительноеC2
Мужской родНеодушевлённое
02

Значение

Художественный приём, соединяющий преувеличение, фантастику, комическое и пугающее для создания намеренно искажённого образа.

Пример употребления

Писатель использовал гротеск, изображая чиновников в виде нелепых гигантов.

03

Грамматика

Грамматические формы

Мужской род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйгротескгротески
Родительныйгротескагротесков
Дательныйгротескугротескам
Винительныйгротескгротески
Творительныйгротескомгротесками
Предложныйгротескегротесках
04

Переводына 11 языков

en
Английскийgrotesque/ɡroʊˈtɛsk/

The writer used the grotesque to portray officials as absurd giants.

es
Испанскийgrotesco/ɡɾoˈtesko/

El escritor recurrió a lo grotesco para representar a los funcionarios como gigantes absurdos.

kk
Казахскийгротеск/ɡroˈtesk/

Жазушы шенеуніктерді қисынсыз алыптар ретінде бейнелеу үшін гротескті қолданды.

de
НемецкийGroteske/ɡʁoˈtɛskə/

Der Schriftsteller nutzte die Groteske, um Beamte als absurde Riesen darzustellen.

fr
Французскийgrotesque/ɡʁɔ.tɛsk/

L'écrivain a eu recours au grotesque pour représenter les fonctionnaires comme des géants absurdes.

tr
Турецкийgrotesk/ɡɾoˈtesk/

Yazar memurları gülünç devler olarak betimlemek için groteskten yararlandı.

it
Итальянскийgrottesco/ɡrotˈtesko/

Lo scrittore ha usato il grottesco per rappresentare i funzionari come giganti assurdi.

eo
Эсперантоgrotesko/ɡroˈtesko/

La verkisto uzis groteskon por prezenti oficistojn kiel absurdajn gigantojn.

no
Норвежскийgrotesk/ɡrʊˈtɛsk/

Forfatteren brukte det groteske til å fremstille embetsmennene som absurde kjemper.

pt
Португальскийgrotesco/ɡɾoˈtɛsku/

O escritor usou o grotesco para retratar os funcionários como gigantes absurdos.

nl
Нидерландскийgroteske/ɣroːˈtɛskə/

De schrijver gebruikte het groteske om ambtenaren als absurde reuzen af te beelden.

гротеск — значение и переводы | IMHOTOP