Русское слово

в любое время

НаречиеB1

Значение

В любой момент, без ограничения определённым временем. В разговорной речи anytime также используется в ответ на благодарность в значении «всегда пожалуйста».

Переводы на 11 языков

B1
en
anytime/ˈeniˌtaɪm/
You can call me anytime if you need help.Ты можешь позвонить мне в любое время, если понадобится помощь.
es
en cualquier momento/en kwalˈkjeɾ moˈmento/
Puedes llamarme en cualquier momento si necesitas ayuda.
kk
кез келген уақытта/kez kelˈɡen wɑqɯtˈtɑ/
Көмек қажет болса, маған кез келген уақытта қоңырау шала аласың.
de
jederzeit/ˈjeːdɐˌtsaɪt/
Du kannst mich jederzeit anrufen, wenn du Hilfe brauchst.
fr
à tout moment/a tu mɔmɑ̃/
Tu peux m'appeler à tout moment si tu as besoin d'aide.
tr
her zaman/heɾ zaˈman/
Yardıma ihtiyacın olursa beni her zaman arayabilirsin.
it
in qualsiasi momento/in kwalˈsiasi moˈmento/
Puoi chiamarmi in qualsiasi momento se hai bisogno di aiuto.
eo
iam ajn/ˈiam ajn/
Vi povas telefoni al mi iam ajn, se vi bezonas helpon.
no
når som helst/noːr sɔm hɛlst/
Du kan ringe meg når som helst hvis du trenger hjelp.
pt
a qualquer momento/a kwawˈkɛʁ moˈmẽtu/
Você pode me ligar a qualquer momento se precisar de ajuda.
nl
altijd/ˈɑltɛit/
Je kunt me altijd bellen als je hulp nodig hebt.