Русское слово

вот

МеждометиеC1

Значение

Lo — архаичное или литературное междометие, привлекающее внимание к чему-либо неожиданному или важному. Встречается преимущественно в старинных текстах и стилизациях, часто в сочетании lo and behold. Не является обычным современным разговорным словом.

Переводы на 11 языков

C1
en
lo/loʊ/
And lo, a magnificent castle appeared before them.И вот перед ними появился огромный замок.
es
he aquí/e aˈki/
Y he aquí que apareció ante ellos un enorme castillo.
kk
міне/mɪˈne/
Міне, олардың алдында алып қамал пайда болды.
de
siehe da/ˈziːə daː/
Und siehe da, vor ihnen erschien ein riesiges Schloss.
fr
voici/vwasi/
Et voici qu'un immense château apparut devant eux.
tr
işte/iʃˈte/
İşte, önlerinde devasa bir kale belirdi.
it
ecco/ˈɛkko/
Ed ecco che apparve davanti a loro un enorme castello.
eo
jen/jen/
Kaj jen, grandega kastelo aperis antaŭ ili.
no
se/seː/
Og se, et enormt slott dukket opp foran dem.
pt
eis/ejs/
E eis que um enorme castelo apareceu diante deles.
nl
zie/zi/
En zie, voor hen verscheen een enorm kasteel.