01
Словарная статья

в отличие от

ПредлогB1
02

Значение

Предлог, используемый для противопоставления человека, предмета или ситуации другому человеку, предмету или ситуации.

Пример употребления

В отличие от меня, ей нравится зима.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
unlike/ʌnˈlaɪk/

Unlike me, she likes winter.

es
Испанский
a diferencia de/a difeˈɾensja de/

A diferencia de mí, a ella le gusta el invierno.

kk
Казахский
қарағанда/qɑrɑˈʁɑndɑ/

Маған қарағанда, ол қысты жақсы көреді.

de
Немецкий
im Gegensatz zu/ɪm ˈɡeːɡənzats tsuː/

Im Gegensatz zu mir mag sie den Winter.

fr
Французский
contrairement à/kɔ̃tʁɛʁmɑ̃ a/

Contrairement à moi, elle aime l'hiver.

tr
Турецкий
-den farklı olarak/den faɾkɫɯ olaˈɾak/

Benden farklı olarak o kışı seviyor.

it
Итальянский
a differenza di/a diffeˈrɛntsa di/

A differenza di me, a lei piace l'inverno.

eo
Эсперанто
male al/ˈmale al/

Male al mi, ŝi ŝatas vintron.

no
Норвежский
i motsetning til/i ˈmuːtˌsɛtnɪŋ tɪl/

I motsetning til meg liker hun vinteren.

pt
Португальский
ao contrário de/aw kõˈtɾaɾju dʒi/

Ao contrário de mim, ela gosta do inverno.

nl
Нидерландский
in tegenstelling tot/ɪn ˈteːɣənstɛlɪŋ tɔt/

In tegenstelling tot mij houdt zij van de winter.

в отличие от — значение и переводы | IMHOTOP