Русское слово

ведьма

СуществительноеB1
Женский родОдушевлённое

Значение

Witch — женщина, которой приписывают способность использовать магию или колдовство. Слово часто встречается в сказках, легендах, фэнтези и исторических текстах. В современных религиозных и духовных практиках некоторые люди также называют себя witches. В переносном или оскорбительном употреблении слово может иметь негативную окраску, поэтому важно учитывать контекст.

Переводы на 11 языков

B1
en
witch/wɪtʃ/
In the old fairy tale, a witch lived alone deep in the forest.В старой сказке ведьма жила одна в глубоком лесу.
es
bruja/ˈbɾuxa/
En el cuento antiguo, una bruja vivía sola en lo profundo del bosque.
kk
мыстан/mɯsˈtɑn/
Ескі ертегіде мыстан қалың орманда жалғыз өмір сүрген.
de
Hexe/ˈhɛksə/
In dem alten Märchen lebte eine Hexe allein in einem tiefen Wald.
fr
sorcière/sɔʁsjɛʁ/
Dans le vieux conte, une sorcière vivait seule au fond de la forêt.
tr
cadı/dʒaˈdɯ/
Eski masalda bir cadı ormanın derinliklerinde yalnız yaşıyordu.
it
strega/ˈstreɡa/
Nella vecchia fiaba, una strega viveva da sola nel profondo della foresta.
eo
sorĉistino/sortʃisˈtino/
En la malnova fabelo sorĉistino vivis sola profunde en la arbaro.
no
heks/hɛks/
I det gamle eventyret bodde en heks alene dypt inne i skogen.
pt
bruxa/ˈbɾuʃɐ/
No conto antigo, uma bruxa vivia sozinha nas profundezas da floresta.
nl
heks/ɦɛks/
In het oude sprookje woonde een heks alleen diep in het bos.