эскалировать
Значение
Усиливать конфликт или передавать проблему на более высокий уровень рассмотрения и принятия решений.
Пример употребления
Если техническую проблему не удаётся решить за сутки, её необходимо эскалировать руководителю службы поддержки.
Грамматика
Грамматические формы
Вид: Несовершенный, Совершенный
Инфинитив: эскалировать
Настоящее время
| Лицо | Форма |
|---|---|
| Я | эскалирую |
| Ты | эскалируешь |
| Он / она / оно | эскалирует |
| Мы | эскалируем |
| Вы | эскалируете |
| Они | эскалируют |
Будущее время
| Лицо | Форма |
|---|---|
| Я | эскалирую |
| Ты | эскалируешь |
| Он / она / оно | эскалирует |
| Мы | эскалируем |
| Вы | эскалируете |
| Они | эскалируют |
Прошедшее время
| Род / число | Форма |
|---|---|
| Мужской род | эскалировал |
| Женский род | эскалировала |
| Средний род | эскалировало |
| Множественное число | эскалировали |
Повелительное наклонение
| Число | Форма |
|---|---|
| Единственное | эскалируй |
| Множественное | эскалируйте |
Переводына 11 языков
If the technical issue cannot be resolved within a day, it must be escalated to the support manager.
Si el problema técnico no se resuelve en un día, hay que escalarlo al responsable de soporte.
Техникалық мәселе бір тәулік ішінде шешілмесе, оны қолдау қызметінің басшысына жеткізу қажет.
Wenn das technische Problem nicht innerhalb eines Tages gelöst werden kann, muss es an die Supportleitung eskaliert werden.
Si le problème technique n'est pas résolu dans la journée, il faut le faire remonter au responsable du support.
Teknik sorun bir gün içinde çözülemezse destek ekibinin yöneticisine iletilmelidir.
Se il problema tecnico non viene risolto entro un giorno, deve essere inoltrato al responsabile dell'assistenza.
Se la teknika problemo ne povas esti solvita ene de unu tago, necesas eskaladi ĝin al la estro de la helpservo.
Hvis det tekniske problemet ikke kan løses innen ett døgn, må det eskaleres til lederen for kundestøtten.
Se o problema técnico não puder ser resolvido em um dia, ele deverá ser escalado para o gerente de suporte.
Als het technische probleem niet binnen een dag kan worden opgelost, moet het naar de supportmanager worden geëscaleerd.
