01
Словарная статья

эмпирически

НаречиеC2
02

Значение

На основе опыта, наблюдений и экспериментальных данных, а не только теоретических предположений.

Пример употребления

Эффективность нового метода необходимо подтвердить эмпирически, проведя серию экспериментов.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
empirically/ɪmˈpɪrɪkli/

The effectiveness of the new method must be confirmed empirically through a series of experiments.

es
Испанский
empíricamente/emˈpiɾikamente/

La eficacia del nuevo método debe confirmarse empíricamente mediante una serie de experimentos.

kk
Казахский
эмпирикалық жолмен/empʲɪrʲɪkɑˈlɯq ʒolˈmen/

Жаңа әдістің тиімділігін бірқатар эксперимент жүргізіп, эмпирикалық жолмен растау қажет.

de
Немецкий
empirisch/ɛmˈpiːʁɪʃ/

Die Wirksamkeit der neuen Methode muss durch eine Reihe von Experimenten empirisch bestätigt werden.

fr
Французский
empiriquement/ɑ̃.pi.ʁik.mɑ̃/

L'efficacité de la nouvelle méthode doit être confirmée empiriquement par une série d'expériences.

tr
Турецкий
ampirik olarak/ampiˈɾik olaˈɾak/

Yeni yöntemin etkinliği bir dizi deney yapılarak ampirik olarak doğrulanmalıdır.

it
Итальянский
empiricamente/empirikaˈmente/

L'efficacia del nuovo metodo deve essere confermata empiricamente attraverso una serie di esperimenti.

eo
Эсперанто
empirie/empiˈrie/

La efikeco de la nova metodo devas esti konfirmita empirie per serio da eksperimentoj.

no
Норвежский
empirisk/ɛmˈpiːrɪsk/

Effektiviteten til den nye metoden må bekreftes empirisk gjennom en rekke eksperimenter.

pt
Португальский
empiricamente/ẽpiɾikaˈmẽtʃi/

A eficácia do novo método precisa ser confirmada empiricamente por meio de uma série de experimentos.

nl
Нидерландский
empirisch/ɛmˈpiris/

De effectiviteit van de nieuwe methode moet empirisch worden bevestigd met een reeks experimenten.

эмпирически — значение и переводы | IMHOTOP