01
Словарная статья
шлёпать; давать пощёчину
ГлаголC1
02
Значение
Резко ударять открытой ладонью по человеку, предмету или поверхности.
Пример употребления
Она прихлопнула комара на руке.
03
Грамматика
04
Переводына 11 языков
en
Английский
slap/slæp/
She slapped the mosquito on her arm.
es
Испанский
dar una palmada/daɾ ˈuna palˈmaða/
Aplastó al mosquito de una palmada en el brazo.
kk
Казахский
шапалақпен ұру/ʃɑpɑɫɑqˈpen ʊˈrw/
Ол қолындағы масаны шапалақпен ұрып өлтірді.
de
Немецкий
klatschen/ˈklatʃən/
Sie klatschte mit der Hand auf die Mücke an ihrem Arm.
fr
Французский
taper du plat de la main/tape dy pla də la mɛ̃/
Elle a écrasé le moustique sur son bras d'une tape.
tr
Турецкий
tokat atmak/toˈkat atˈmak/
Kolundaki sivrisineğe eliyle vurdu.
it
Итальянский
schiaffeggiare/skjaffedˈdʒare/
Ha schiacciato la zanzara sul braccio con uno schiaffo.
eo
Эсперанто
vangofrapi/vanɡoˈfrapi/
Ŝi frapis la moskiton sur sia brako per la manplato.
no
Норвежский
klaske/ˈklɑskə/
Hun klasket til myggen på armen sin.
pt
Португальский
dar um tapa/daɾ ũ ˈtapɐ/
Ela deu um tapa no mosquito que estava em seu braço.
nl
Нидерландский
slaan met de vlakke hand/slaːn mɛt də ˈvlɑkə ɦɑnt/
Ze sloeg de mug op haar arm dood met haar vlakke hand.
