Русское слово

чушь

СуществительноеC1
Женский родНеодушевлённое

Значение

Грубое разговорное английское слово bullshit, обозначающее ложь, бессмыслицу, пустые заявления или попытку ввести в заблуждение; в формальной речи нежелательно.

Переводы на 11 языков

C1
en
bullshit/ˈbʊlʃɪt/
He called that explanation complete bullshit.Он назвал это объяснение полной чушью.
es
tontería/tonteˈɾia/
Calificó esa explicación de completa tontería.
kk
сандырақ/sɑndɯˈrɑq/
Ол бұл түсініктемені нағыз сандырақ деп атады.
de
Schwachsinn/ˈʃvaxzɪn/
Er bezeichnete diese Erklärung als völligen Schwachsinn.
fr
conneries/kɔnʁi/
Il a qualifié cette explication de pures conneries.
tr
saçmalık/satʃmaˈlɯk/
Bu açıklamanın tamamen saçmalık olduğunu söyledi.
it
stronzata/stronˈtsata/
Ha definito quella spiegazione una totale stronzata.
eo
sensencaĵo/sensenˈtsajo/
Li nomis tiun klarigon kompleta sensencaĵo.
no
tullprat/ˈtʉlprɑːt/
Han kalte den forklaringen for rent tullprat.
pt
besteira/besˈtejɾɐ/
Ele chamou aquela explicação de pura besteira.
nl
onzin/ˈɔn.zɪn/
Hij noemde die uitleg complete onzin.