Русское слово

честно

НаречиеB1

Значение

Искренне, правдиво, без обмана; в начале высказывания используется для введения откровенного мнения или признания.

Переводы на 11 языков

B1
en
honestly/ˈɑːnɪstli/
Honestly, I expected a different result.Честно говоря, я ожидал другого результата.
es
sinceramente/sinθeɾaˈmente/
Sinceramente, esperaba un resultado diferente.
kk
шынымды айтсам/ʃɯnɯmˈdɯ ɑjtˈsɑm/
Шынымды айтсам, мен басқа нәтиже күттім.
de
ehrlich gesagt/ˈeːɐ̯lɪç ɡəˈzaːkt/
Ehrlich gesagt hatte ich ein anderes Ergebnis erwartet.
fr
honnêtement/ɔnɛtmɑ̃/
Honnêtement, je m'attendais à un autre résultat.
tr
dürüstçe/dyɾystˈtʃe/
Dürüstçe söylemek gerekirse farklı bir sonuç bekliyordum.
it
onestamente/onestaˈmente/
Onestamente, mi aspettavo un risultato diverso.
eo
honeste/hoˈneste/
Honeste, mi atendis alian rezulton.
no
ærlig talt/ˈæːrlɪ tɑlt/
Ærlig talt forventet jeg et annet resultat.
pt
sinceramente/sĩseɾaˈmẽtʃi/
Sinceramente, eu esperava um resultado diferente.
nl
eerlijk gezegd/ˈeːrlək ɣəˈzɛxt/
Eerlijk gezegd had ik een ander resultaat verwacht.