01
Словарная статья

чванство

СуществительноеC2
Средний родНеодушевлённое
02

Значение

Высокомерное поведение, при котором человек демонстративно подчёркивает собственное превосходство, статус или значимость и пренебрежительно относится к окружающим.

Пример употребления

Чванство чиновника проявлялось в его грубом обращении с посетителями.

03

Грамматика

Грамматические формы

Средний род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйчванствочванства
Родительныйчванствачванств
Дательныйчванствучванствам
Винительныйчванствочванства
Творительныйчванствомчванствами
Предложныйчванствечванствах
04

Переводына 11 языков

en
Английскийarrogance/ˈærəɡəns/

The official's arrogance was evident in his rude treatment of visitors.

es
Испанскийaltanería/altaneˈɾia/

La altanería del funcionario se manifestaba en su trato grosero hacia los visitantes.

kk
Казахскийменмендік/menmenˈdʲɪk/

Шенеуніктің менмендігі келушілерге дөрекі қарауынан байқалды.

de
НемецкийÜberheblichkeit/ˈyːbɐheːplɪçkaɪt/

Die Überheblichkeit des Beamten zeigte sich in seinem unhöflichen Umgang mit Besuchern.

fr
Французскийarrogance/a.ʁɔ.ɡɑ̃s/

L'arrogance du fonctionnaire se manifestait dans sa manière grossière de traiter les visiteurs.

tr
Турецкийkibir/kiˈbiɾ/

Memurun kibri ziyaretçilere kaba davranışında kendini gösteriyordu.

it
Итальянскийalterigia/alteˈridʒa/

L'alterigia del funzionario emergeva dal suo comportamento scortese verso i visitatori.

eo
Эсперантоaroganteco/aroɡanˈtetso/

La aroganteco de la oficisto montriĝis en lia malĝentila traktado de vizitantoj.

no
Норвежскийhovmod/ˈhoːvmuːd/

Tjenestemannens hovmod viste seg i den uhøflige måten han behandlet besøkende på.

pt
Португальскийarrogância/aʁoˈɡɐ̃sjɐ/

A arrogância do funcionário se manifestava na forma grosseira como tratava os visitantes.

nl
Нидерландскийhooghartigheid/ˈɦoːxɦɑrtəxhɛit/

De hooghartigheid van de ambtenaar bleek uit zijn onbeleefde behandeling van bezoekers.

чванство — значение и переводы | IMHOTOP