01
Словарная статья

хитрость; искусственный приём

СуществительноеC2
02

Значение

Изобретательная уловка, применяемая для достижения цели.

Пример употребления

Он прибегнул к хитрости, чтобы выиграть время.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
artifice/ˈɑrtəfɪs/

He used artifice to conceal the truth.

es
Испанский
artimaña/aɾtiˈmaɲa/

Recurrió a una artimaña para ocultar la verdad.

kk
Казахский
айла/ɑjˈɫɑ/

Ол шындықты жасыру үшін айла қолданды.

de
Немецкий
List/lɪst/

Er bediente sich einer List, um die Wahrheit zu verbergen.

fr
Французский
artifice/aʁ.ti.fis/

Il a eu recours à un artifice pour cacher la vérité.

tr
Турецкий
hile/hiˈle/

Gerçeği gizlemek için hileye başvurdu.

it
Итальянский
artificio/artiˈfitʃo/

Ricorse a un artificio per nascondere la verità.

eo
Эсперанто
ruzo/ˈruzo/

Li uzis ruzon por kaŝi la veron.

no
Норвежский
knep/kneːp/

Han brukte et knep for å skjule sannheten.

pt
Португальский
artimanha/ɐɾtiˈmɐɲɐ/

Recorreu a uma artimanha para esconder a verdade.

nl
Нидерландский
list/lɪst/

Hij gebruikte een list om de waarheid te verbergen.

02
Словарная статья

хитрость; искусственный приём

СуществительноеC2
02

Значение

Искусственно созданный приём, позволяющий добиться нужного эффекта.

Пример употребления

Автор использовал искусственный приём для усиления напряжения.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
artifice/ˈɑrtəfɪs/

The performance relied on theatrical artifice.

es
Испанский
artificio/aɾtiˈfisjo/

La representación se apoyaba en artificios teatrales.

kk
Казахский
көркемдік тәсіл/kørkemˈdʲik tæˈsʲil/

Қойылымда театрлық көркемдік тәсілдер қолданылды.

de
Немецкий
Kunstgriff/ˈkʊnstɡʁɪf/

Die Aufführung beruhte auf theatralischen Kunstgriffen.

fr
Французский
artifice/aʁ.ti.fis/

Le spectacle reposait sur des artifices théâtraux.

tr
Турецкий
yapay teknik/jaˈpaj tekˈnik/

Gösteri, tiyatroya özgü yapay tekniklere dayanıyordu.

it
Итальянский
artificio/artiˈfitʃo/

Lo spettacolo si basava su artifici teatrali.

eo
Эсперанто
arta rimedo/ˈarta riˈmedo/

La prezentado dependis de teatraj artaj rimedoj.

no
Норвежский
kunstgrep/ˈkʉnstɡreːp/

Forestillingen bygde på teatralske kunstgrep.

pt
Португальский
artifício/ɐɾtiˈfisju/

O espetáculo recorria a artifícios teatrais.

nl
Нидерландский
kunstgreep/ˈkʏnstɣreːp/

De voorstelling steunde op theatrale kunstgrepen.

хитрость; искусственный приём — значение и переводы | IMHOTOP