01
Словарная статья

хитростью склонять; заманивать лестью

ГлаголC2
02

Значение

Добиваться согласия человека с помощью уловок, лести или обмана.

Пример употребления

Он пытался хитростью склонить коллегу к невыгодной сделке.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
inveigle/ɪnˈveɪɡəl/

He inveigled them into joining.

es
Испанский
engatusar/eŋɡatuˈsaɾ/

Los engatusó para que se unieran.

kk
Казахский
айламен көндіру/ɑjlɑˈmen køndʲiˈrʊw/

Ол оларды айламен қосылуға көндірді.

de
Немецкий
beschwatzen/bəˈʃvat͡sn̩/

Er beschwatzte sie, bis sie sich anschlossen.

fr
Французский
amadouer/a.ma.dwe/

Il les a amadoués pour qu'ils acceptent de se joindre au groupe.

tr
Турецкий
kandırarak ikna etmek/kandɯɾaˈɾak ikˈna etˈmek/

Onları kandırarak gruba katılmaya ikna etti.

it
Итальянский
irretire/irreˈtire/

Li irretì con lusinghe fino a convincerli a unirsi.

eo
Эсперанто
delogi/deˈloɡi/

Li delogis ilin aliĝi al la grupo.

no
Норвежский
lokke/ˈlɔkə/

Han lokket dem til å bli med.

pt
Португальский
aliciar/ɐliˈsjaɾ/

Ele aliciou-os para que se juntassem ao grupo.

nl
Нидерландский
overhalen met mooie praatjes/ˈoːvərˌɦaːlə(n) mɛt ˈmoːiə ˈpraːtjəs/

Hij haalde hen met mooie praatjes over om mee te doen.

хитростью склонять; заманивать лестью — значение и переводы | IMHOTOP