01
Словарная статья

хеджирование

СуществительноеC2
Средний родНеодушевлённое
02

Значение

Снижение финансового риска неблагоприятных изменений цен, курсов или ставок с помощью компенсирующих сделок и финансовых инструментов.

Пример употребления

Экспортёр применил хеджирование, чтобы уменьшить риск колебаний валютного курса.

03

Грамматика

Грамматические формы

Средний род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйхеджирование / хеджированье—
Родительныйхеджирования / хеджированья—
Дательныйхеджированию / хеджированью—
Винительныйхеджирование / хеджированье—
Творительныйхеджированием / хеджированьем—
Предложныйхеджировании / хеджированье—
04

Переводына 11 языков

en
Английский
hedging/ˈhɛdʒɪŋ/

The exporter used hedging to reduce exposure to exchange rate fluctuations.

es
Испанский
cobertura de riesgos/koβeɾˈtuɾa de ˈrjesɡos/

El exportador utilizó una cobertura de riesgos para reducir su exposición a las fluctuaciones cambiarias.

kk
Казахский
хеджирлеу/xedʒɪrˈlew/

Экспорттаушы валюта бағамының ауытқу тәуекелін азайту үшін хеджирлеуді қолданды.

de
Немецкий
Absicherung/ˈapzɪçəʁʊŋ/

Der Exporteur nutzte die Absicherung, um das Risiko von Wechselkursschwankungen zu verringern.

fr
Французский
couverture du risque/ku.vɛʁ.tyʁ dy ʁisk/

L'exportateur a utilisé une couverture du risque pour limiter son exposition aux fluctuations des taux de change.

tr
Турецкий
riskten korunma/riskˈten koɾunˈma/

İhracatçı döviz kuru dalgalanmalarından kaynaklanan riski azaltmak için riskten korunma işlemleri yaptı.

it
Итальянский
copertura del rischio/koperˈtura del ˈriskjo/

L'esportatore ha utilizzato una copertura del rischio per ridurre l'esposizione alle oscillazioni dei cambi.

eo
Эсперанто
riskokovrado/riskokovˈrado/

La eksportanto uzis riskokovradon por malpliigi la riskon de valutkursaj fluktuoj.

no
Норвежский
risikosikring/ˈrɪsɪkuˌsɪkrɪŋ/

Eksportøren brukte risikosikring for å redusere risikoen ved valutasvingninger.

pt
Португальский
proteção contra riscos financeiros/pɾoteˈsɐ̃w ˈkõtɾɐ ˈʁiskus finɐ̃ˈsejɾus/

O exportador utilizou proteção contra riscos financeiros para reduzir a exposição às oscilações cambiais.

nl
Нидерландский
afdekking van risico's/ˈɑfdɛkɪŋ vɑn ˈrɪsikoːs/

De exporteur gebruikte afdekking van risico's om de gevolgen van wisselkoersschommelingen te beperken.

хеджирование — значение и переводы | IMHOTOP