01
Словарная статья

фон

СуществительноеA2
Мужской родНеодушевлённое
02

Значение

Задняя часть изображения или пространство позади основного объекта.

Пример употребления

У фотографии тёмный фон.

03

Грамматика

Грамматические формы

Мужской род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйфонфоны
Родительныйфонафонов
Дательныйфонуфонам
Винительныйфонфоны
Творительныйфономфонами
Предложныйфонефонах
04

Переводына 11 языков

en
Английскийbackground/ˈbækɡraʊnd/

The photo has a dark background.

es
Испанскийfondo/ˈfondo/

La foto tiene un fondo oscuro.

kk
Казахскийфон/fon/

Фотосуреттің фоны қараңғы.

de
НемецкийHintergrund/ˈhɪntɐˌɡʁʊnt/

Das Foto hat einen dunklen Hintergrund.

fr
Французскийarrière-plan/aʁjɛʁ plɑ̃/

La photo a un arrière-plan sombre.

tr
Турецкийarka plan/aɾka pɫan/

Fotoğrafın arka planı koyu.

it
Итальянскийsfondo/ˈzfondo/

La foto ha uno sfondo scuro.

eo
Эсперантоfono/ˈfono/

La foto havas malhelan fonon.

no
Норвежскийbakgrunn/ˈbɑːkˌɡrʉn/

Bildet har en mørk bakgrunn.

pt
Португальскийfundo/ˈfũdu/

A foto tem um fundo escuro.

nl
Нидерландскийachtergrond/ˈɑxtərˌɣrɔnt/

De foto heeft een donkere achtergrond.

02
Словарная статья

фон

СуществительноеC1
Мужской родНеодушевлённое
02

Значение

Окружающий вид или обстановка, на фоне которых находится объект либо происходит событие.

Пример употребления

Горы создают прекрасный фон.

03

Грамматика

Грамматические формы

Мужской род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйфонфоны
Родительныйфонафонов
Дательныйфонуфонам
Винительныйфонфоны
Творительныйфономфонами
Предложныйфонефонах
04

Переводына 11 языков

en
Английскийbackdrop/ˈbækˌdrɑp/

The mountains provide a beautiful backdrop.

es
Испанскийtelón de fondo/teˈlon de ˈfondo/

Las montañas forman un hermoso telón de fondo.

kk
Казахскийфон/fon/

Таулар әдемі фон болып тұр.

de
НемецкийKulisse/kuˈlɪsə/

Die Berge bilden eine wunderschöne Kulisse.

fr
Французскийtoile de fond/twal də fɔ̃/

Les montagnes offrent une magnifique toile de fond.

tr
Турецкийarka plan/aɾˈka pɫan/

Dağlar güzel bir arka plan oluşturuyor.

it
Итальянскийsfondo/ˈsfondo/

Le montagne offrono uno splendido sfondo.

eo
Эсперантоfono/ˈfono/

La montoj formas belan fonon.

no
Норвежскийbakgrunn/ˈbɑːkˌɡrʉn/

Fjellene danner en vakker bakgrunn.

pt
Португальскийpano de fundo/ˈpɐ̃nu dʒi ˈfũdu/

As montanhas formam um belo pano de fundo.

nl
Нидерландскийachtergrond/ˈɑxtərˌɣrɔnt/

De bergen vormen een prachtige achtergrond.

фон — значение и переводы | IMHOTOP