01
Словарная статья

утешать

ГлаголC1
02

Значение

Помогать человеку справиться с горем, тревогой или разочарованием словами и проявлением заботы.

Пример употребления

Она пыталась утешить друга после неприятного известия.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: утешать

Настоящее время

ЛицоФорма
Яутешаю
Тыутешаешь
Он / она / оноутешает
Мыутешаем
Выутешаете
Ониутешают

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родутешал
Женский родутешала
Средний родутешало
Множественное числоутешали

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноеутешай
Множественноеутешайте
04

Переводына 11 языков

en
Английскийconsole/kənˈsoʊl/

She tried to console her friend after the bad news.

es
Испанскийconsolar/konsoˈlaɾ/

Intentó consolar a su amigo después de recibir la mala noticia.

kk
Казахскийжұбату/ʒʊbɑˈtw/

Ол жағымсыз хабардан кейін досын жұбатуға тырысты.

de
Немецкийtrösten/ˈtʁøːstn̩/

Sie versuchte, ihren Freund nach der schlechten Nachricht zu trösten.

fr
Французскийconsoler/kɔ̃sɔle/

Elle a essayé de consoler son ami après la mauvaise nouvelle.

tr
Турецкийteselli etmek/teselˈli etˈmek/

Kötü haberden sonra arkadaşını teselli etmeye çalıştı.

it
Итальянскийconsolare/konsoˈlare/

Cercò di consolare l'amico dopo la brutta notizia.

eo
Эсперантоkonsoli/konˈsoli/

Ŝi provis konsoli sian amikon post la malbona novaĵo.

no
Норвежскийtrøste/ˈtrøːstə/

Hun prøvde å trøste vennen sin etter den dårlige nyheten.

pt
Португальскийconsolar/kõsoˈlaɾ/

Ela tentou consolar o amigo depois da notícia ruim.

nl
Нидерландскийtroosten/ˈtroːstə(n)/

Ze probeerde haar vriend te troosten na het slechte nieuws.

утешать — значение и переводы | IMHOTOP