01
Словарная статья

утверждать

ГлаголB1
02

Значение

Заявлять, что нечто является правдой, особенно когда это ещё требует подтверждения.

Пример употребления

Они утверждают, что товар безопасен.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: утверждать

Настоящее время

ЛицоФорма
Яутверждаю
Тыутверждаешь
Он / она / оноутверждает
Мыутверждаем
Выутверждаете
Ониутверждают

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родутверждал
Женский родутверждала
Средний родутверждало
Множественное числоутверждали

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноеутверждай
Множественноеутверждайте
04

Переводына 11 языков

en
Английский
claim/kleɪm/

They claim that the product is safe.

es
Испанский
afirmar/afiɾˈmaɾ/

Afirman que el producto es seguro.

kk
Казахский
мәлімдеу/mæˈlɪmdew/

Олар өнім қауіпсіз деп мәлімдейді.

de
Немецкий
behaupten/bəˈhaʊ̯ptən/

Sie behaupten, dass das Produkt sicher ist.

fr
Французский
affirmer/afiʁme/

Ils affirment que le produit est sûr.

tr
Турецкий
iddia etmek/idˈdiɑ etˈmek/

Ürünün güvenli olduğunu iddia ediyorlar.

it
Итальянский
affermare/afferˈmare/

Affermano che il prodotto è sicuro.

eo
Эсперанто
aserti/aˈserti/

Ili asertas, ke la produkto estas sekura.

no
Норвежский
hevde/ˈhɛvdə/

De hevder at produktet er trygt.

pt
Португальский
afirmar/afiʁˈmaʁ/

Eles afirmam que o produto é seguro.

nl
Нидерландский
beweren/bəˈʋeːrə(n)/

Ze beweren dat het product veilig is.

02
Словарная статья

утверждать

ГлаголC1
02

Значение

Уверенно заявлять о правильности, истинности или действительности чего-либо. Также — официально одобрять решение, документ или назначение. Английское affirm может означать подтверждать ранее заявленную позицию, заверять или поддерживать судебное решение.

Пример употребления

Она твёрдо заявила о своей приверженности.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: утверждать

Настоящее время

ЛицоФорма
Яутверждаю
Тыутверждаешь
Он / она / оноутверждает
Мыутверждаем
Выутверждаете
Ониутверждают

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родутверждал
Женский родутверждала
Средний родутверждало
Множественное числоутверждали

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноеутверждай
Множественноеутверждайте
04

Переводына 11 языков

en
Английский
affirm/əˈfɜːrm/

She affirmed her commitment.

es
Испанский
reafirmar/reafiɾˈmaɾ/

Ella reafirmó su compromiso.

kk
Казахский
растау/rɑsˈtɑw/

Ол өз ұстанымына адалдығын растады.

de
Немецкий
bekräftigen/bəˈkʁɛftɪɡən/

Sie bekräftigte ihr Engagement.

fr
Французский
réaffirmer/ʁeafiʁme/

Elle a réaffirmé son engagement.

tr
Турецкий
teyit etmek/teˈjit etˈmek/

Bağlılığını teyit etti.

it
Итальянский
ribadire/ribaˈdire/

Ha ribadito il proprio impegno.

eo
Эсперанто
aserti/aˈserti/

Ŝi reasertis sian sindevontigon.

no
Норвежский
bekrefte/bəˈkrɛftə/

Hun bekreftet sitt engasjement.

pt
Португальский
reafirmar/ʁeafiʁˈmaʁ/

Ela reafirmou seu compromisso.

nl
Нидерландский
bevestigen/bəˈvɛstəɣən/

Ze bevestigde haar betrokkenheid.

утверждать — значение и переводы | IMHOTOP