01
Словарная статья

умиляться

ГлаголC1
02

Значение

Испытывать нежное, трогательное чувство радости и симпатии при виде чего-либо милого, доброго или беззащитного.

Пример употребления

Бабушка каждый раз умилялась, наблюдая за первыми шагами внучки.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: умиляться

Настоящее время

ЛицоФорма
Яумиляюсь
Тыумиляешься
Он / она / оноумиляется
Мыумиляемся
Выумиляетесь
Ониумиляются

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родумилялся
Женский родумилялась
Средний родумилялось
Множественное числоумилялись

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноеумиляйся
Множественноеумиляйтесь
04

Переводына 11 языков

en
Английский
to be touched/tə bi tʌtʃt/

The grandmother was touched every time she watched her granddaughter take her first steps.

es
Испанский
enternecerse/enteɾneˈseɾse/

La abuela se enternecía cada vez que veía a su nieta dar sus primeros pasos.

kk
Казахский
елжіреу/jelʒʲɪˈrew/

Әжесі немересінің алғашқы қадамдарын көрген сайын елжіреп кететін.

de
Немецкий
gerührt sein/ɡəˈʁyːɐ̯t zaɪn/

Die Großmutter war jedes Mal gerührt, wenn sie die ersten Schritte ihrer Enkelin sah.

fr
Французский
s'attendrir/sa.tɑ̃.dʁiʁ/

La grand-mère s'attendrissait chaque fois qu'elle regardait sa petite-fille faire ses premiers pas.

tr
Турецкий
duygulanmak/dujɡulanˈmak/

Büyükanne torununun ilk adımlarını her izlediğinde duygulanıyordu.

it
Итальянский
intenerirsi/inteneˈrirsi/

La nonna si inteneriva ogni volta che vedeva la nipotina muovere i primi passi.

eo
Эсперанто
kortuŝiĝi/kortuˈʃidʒi/

La avino kortuŝiĝis ĉiufoje kiam ŝi vidis la unuajn paŝojn de sia nepino.

no
Норвежский
bli rørt/bliː røːʈ/

Bestemoren ble rørt hver gang hun så barnebarnet ta sine første skritt.

pt
Португальский
enternecer-se/ẽteɾneˈseɾ si/

A avó se enternecia toda vez que via a netinha dar os primeiros passos.

nl
Нидерландский
vertederd raken/vərˈteːdərt ˈraːkə(n)/

De grootmoeder raakte telkens vertederd als ze haar kleindochter haar eerste stapjes zag zetten.

умиляться — значение и переводы | IMHOTOP