01
Словарная статья

удостоверение

СуществительноеB1
Средний родНеодушевлённое
02

Значение

Официальный документ, подтверждающий право человека выполнять определённые действия; в данном примере — управлять автомобилем.

Пример употребления

У тебя есть водительское удостоверение?

03

Грамматика

Грамматические формы

Средний род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйудостоверениеудостоверения
Родительныйудостоверенияудостоверений
Дательныйудостоверениюудостоверениям
Винительныйудостоверениеудостоверения
Творительныйудостоверениемудостоверениями
Предложныйудостоверенииудостоверениях
04

Переводына 11 языков

en
Английский
license/ˈlaɪsəns/

Do you have a driver's license?

es
Испанский
licencia/liˈsensja/

¿Tienes licencia de conducir?

kk
Казахский
куәлік/kwæˈlɪk/

Сенің жүргізуші куәлігің бар ма?

de
Немецкий
Führerschein/ˈfyːʁɐʃaɪ̯n/

Hast du einen Führerschein?

fr
Французский
permis/pɛʁmi/

As-tu le permis de conduire ?

tr
Турецкий
ehliyet/ehliˈjet/

Ehliyetin var mı?

it
Итальянский
patente/paˈtɛnte/

Hai la patente di guida?

eo
Эсперанто
permesilo/permeˈsilo/

Ĉu vi havas stirpermesilon?

no
Норвежский
førerkort/ˈføːrərkuːʈ/

Har du førerkort?

pt
Португальский
carteira de motorista/kaʁˈtejɾɐ dʒi motoˈɾistɐ/

Você tem carteira de motorista?

nl
Нидерландский
rijbewijs/ˈrɛibəʋɛis/

Heb je een rijbewijs?

02
Словарная статья

удостоверение

СуществительноеC1
Средний родНеодушевлённое
02

Значение

Официальный документ, подтверждающий личность, полномочия, статус или определённое право человека.

Пример употребления

Перед входом сотрудник предъявил служебное удостоверение.

03

Грамматика

Грамматические формы

Средний род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйудостоверениеудостоверения
Родительныйудостоверенияудостоверений
Дательныйудостоверениюудостоверениям
Винительныйудостоверениеудостоверения
Творительныйудостоверениемудостоверениями
Предложныйудостоверенииудостоверениях
04

Переводына 11 языков

en
Английский
identification card/aɪˌdɛntɪfɪˈkeɪʃən kɑːrd/

The employee showed his identification card before entering.

es
Испанский
credencial/kɾeðenˈsjal/

El empleado mostró su credencial antes de entrar.

kk
Казахский
куәлік/kwæˈlɪk/

Қызметкер кірер алдында қызметтік куәлігін көрсетті.

de
Немецкий
Ausweis/ˈaʊsvaɪs/

Vor dem Betreten zeigte der Mitarbeiter seinen Dienstausweis.

fr
Французский
carte professionnelle/kaʁt pʁɔfɛsjɔnɛl/

L'employé a présenté sa carte professionnelle avant d'entrer.

tr
Турецкий
kimlik kartı/kimˈlik kaɾˈtɯ/

Çalışan içeri girmeden önce görev kimlik kartını gösterdi.

it
Итальянский
tesserino/tesseˈrino/

Prima di entrare, il dipendente ha mostrato il tesserino.

eo
Эсперанто
identigilo/identiˈɡilo/

La dungito montris sian laboran identigilon antaŭ ol eniri.

no
Норвежский
identitetskort/ɪdɛntiˈteːtsˌkuːʈ/

Den ansatte viste identitetskortet sitt før han gikk inn.

pt
Португальский
carteira de identificação/kaʁˈteɾɐ dʒi idẽtʃifikaˈsɐ̃w/

O funcionário apresentou sua carteira de identificação antes de entrar.

nl
Нидерландский
identiteitsbewijs/idɛntiˈtɛitsbəˌʋɛis/

De medewerker liet zijn identiteitsbewijs zien voordat hij naar binnen ging.

03
Словарная статья

удостоверение

СуществительноеC1
Средний родНеодушевлённое
02

Значение

Документ, официально подтверждающий образование, профессиональную квалификацию, прохождение обучения или наличие определённой компетенции.

Пример употребления

После завершения курса специалист получил удостоверение о повышении квалификации.

03

Грамматика

Грамматические формы

Средний род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйудостоверениеудостоверения
Родительныйудостоверенияудостоверений
Дательныйудостоверениюудостоверениям
Винительныйудостоверениеудостоверения
Творительныйудостоверениемудостоверениями
Предложныйудостоверенииудостоверениях
04

Переводына 11 языков

en
Английский
credential/krəˈdɛnʃəl/

After completing the course, the specialist received a professional credential.

es
Испанский
certificación/seɾtifikaˈsjon/

Tras completar el curso, el especialista recibió una certificación profesional.

kk
Казахский
біліктілікті растайтын куәлік/bɪlɪktɪlɪkˈtɪ rɑstɑjˈtɯn kwæˈlɪk/

Курсты аяқтағаннан кейін маман біліктілігін растайтын куәлік алды.

de
Немецкий
Qualifikationsnachweis/kvalifikaˈtsi̯oːnsˌnaːxvaɪs/

Nach Abschluss des Kurses erhielt der Spezialist einen anerkannten Qualifikationsnachweis.

fr
Французский
certification professionnelle/sɛʁtifikasjɔ̃ pʁɔfɛsjɔnɛl/

Après avoir terminé le cours, le spécialiste a obtenu une certification professionnelle.

tr
Турецкий
mesleki yeterlilik belgesi/mesleˈki jeteɾliˈlik belɡeˈsi/

Uzman kursu tamamladıktan sonra mesleki yeterlilik belgesi aldı.

it
Итальянский
attestato di qualifica/attesˈtato di kwaˈlifika/

Dopo aver completato il corso, lo specialista ha ottenuto un attestato di qualifica.

eo
Эсперанто
kvalifik-atestilo/kvalifikatesˈtilo/

Post la kurso la specialisto ricevis atestilon pri profesia kvalifiko.

no
Норвежский
kompetansebevis/kɔmpəˈtɑnsəˌbæɪs/

Etter kurset fikk spesialisten et kompetansebevis.

pt
Португальский
certificado de qualificação/seʁtʃifiˈkadu dʒi kwalifikaˈsɐ̃w/

Após concluir o curso, o especialista recebeu um certificado de qualificação.

nl
Нидерландский
kwalificatiebewijs/kwalifikaːtsiˈbəˌʋɛis/

Na afronding van de cursus kreeg de specialist een kwalificatiebewijs.

удостоверение — значение и переводы | IMHOTOP