Русское слово

удивительно

НаречиеB1

Значение

Наречие, выражающее неожиданность или удивление. Surprisingly может характеризовать как всё утверждение, так и степень какого-либо качества.

Переводы на 11 языков

B1
en
surprisingly/sərˈpraɪzɪŋli/
Surprisingly, the team won without its best player.Удивительно, но команда выиграла матч без своего лучшего игрока.
es
sorprendentemente/soɾpɾendẽnteˈmente/
Sorprendentemente, el equipo ganó sin su mejor jugador.
kk
таңғаларлықтай/tɑŋʁɑlɑrlɯqˈtɑj/
Таңғаларлықтай, команда үздік ойыншысынсыз жеңіске жетті.
de
überraschenderweise/yːbɐˈʁaʃəndɐˌvaɪzə/
Überraschenderweise gewann die Mannschaft ohne ihren besten Spieler.
fr
étonnamment/etɔnɑmɑ̃/
Étonnamment, l'équipe a gagné sans son meilleur joueur.
tr
şaşırtıcı biçimde/ʃaʃɯɾtɯˈdʒɯ bitʃimˈde/
Şaşırtıcı biçimde takım en iyi oyuncusu olmadan kazandı.
it
sorprendentemente/sorprendenteˈmente/
Sorprendentemente, la squadra ha vinto senza il suo miglior giocatore.
eo
surprize/surˈprize/
Surprize, la teamo venkis sen sia plej bona ludanto.
no
overraskende nok/ˈoːvərˌrɑskənə nɔk/
Overraskende nok vant laget uten sin beste spiller.
pt
surpreendentemente/suʁpɾeẽdẽtʃiˈmẽtʃi/
Surpreendentemente, o time venceu sem seu melhor jogador.
nl
verrassend genoeg/vəˈrɑsənt ɣəˈnux/
Verrassend genoeg won het team zonder zijn beste speler.