увещевать
Значение
Настойчиво, но преимущественно мягко убеждать или уговаривать человека отказаться от нежелательного поведения либо принять разумное решение.
Пример употребления
Учитель долго увещевал учеников прекратить ссору и спокойно обсудить проблему.
Грамматика
Грамматические формы
Вид: Несовершенный
Инфинитив: увещевать
Настоящее время
| Лицо | Форма |
|---|---|
| Я | увещеваю |
| Ты | увещеваешь |
| Он / она / оно | увещевает |
| Мы | увещеваем |
| Вы | увещеваете |
| Они | увещевают |
Прошедшее время
| Род / число | Форма |
|---|---|
| Мужской род | увещевал |
| Женский род | увещевала |
| Средний род | увещевало |
| Множественное число | увещевали |
Повелительное наклонение
| Число | Форма |
|---|---|
| Единственное | увещевай |
| Множественное | увещевайте |
Переводына 11 языков
The teacher spent a long time gently admonishing the students to stop arguing and discuss the problem calmly.
El profesor exhortó durante largo rato a los alumnos a dejar de pelear y hablar con calma.
Мұғалім оқушыларды жанжалды тоқтатып, мәселені сабырмен талқылауға ұзақ уақыт ақылға шақырды.
Der Lehrer ermahnte die Schüler lange und eindringlich, den Streit zu beenden und ruhig über das Problem zu sprechen.
L'enseignant a longuement exhorté les élèves à cesser leur dispute et à discuter calmement du problème.
Öğretmen öğrencilere tartışmayı bırakıp sorunu sakince konuşmaları için uzun süre nasihat etti.
L'insegnante ha esortato a lungo gli alunni a smettere di litigare e a discutere con calma.
La instruisto longe admonis la lernantojn ĉesigi la kverelon kaj trankvile diskuti la problemon.
Læreren formante elevene lenge om å slutte å krangle og diskutere problemet rolig.
O professor exortou os alunos durante muito tempo a parar de brigar e conversar com calma.
De leraar vermaande de leerlingen langdurig om de ruzie te beëindigen en rustig over het probleem te praten.
