01
Словарная статья

тяжёлое положение

СуществительноеC2
02

Значение

Сложная, тяжёлая или бедственная жизненная ситуация, особенно вызывающая сочувствие.

Пример употребления

Отчёт подчёркивает тяжёлое положение беженцев.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
plight/plaɪt/

The report highlights the refugees' plight.

es
Испанский
situación desesperada/sitwaˈsjon desespeˈɾaða/

El informe destaca la situación desesperada de los refugiados.

kk
Казахский
ауыр жағдай/ɑwɯr ʒɑʁˈdɑj/

Есеп босқындардың ауыр жағдайын көрсетеді.

de
Немецкий
Notlage/ˈnoːtˌlaːɡə/

Der Bericht verdeutlicht die Notlage der Flüchtlinge.

fr
Французский
situation difficile/sitɥasjɔ̃ difisil/

Le rapport souligne la situation difficile des réfugiés.

tr
Турецкий
zor durum/zoɾ duˈɾum/

Rapor, mültecilerin içinde bulunduğu zor durumu vurguluyor.

it
Итальянский
condizione difficile/kondiˈtsjone difˈfitʃile/

Il rapporto evidenzia la condizione difficile dei rifugiati.

eo
Эсперанто
mizera situacio/miˈzera situaˈtsio/

La raporto emfazas la mizeran situacion de la rifuĝintoj.

no
Норвежский
vanskelig situasjon/ˈvɑnskəlɪ sɪtʉɑˈʃuːn/

Rapporten fremhever flyktningenes vanskelige situasjon.

pt
Португальский
situação difícil/situaˈsɐ̃w dʒiˈfisiw/

O relatório destaca a situação difícil dos refugiados.

nl
Нидерландский
benarde situatie/bəˈnɑrdə sitʏˈaːtsi/

Het rapport benadrukt de benarde situatie van de vluchtelingen.

тяжёлое положение — значение и переводы | IMHOTOP