01
Словарная статья

тревожный

ПрилагательноеA2
02

Значение

Испытывающий или выражающий беспокойство, страх либо опасение по поводу возможного неприятного события; здесь — о взгляде человека.

Пример употребления

У неё был тревожный взгляд, пока она ждала новостей.

03

Грамматика

Грамматические формы

Единственное число

ПадежМужской родЖенский родСредний род
Именительныйтревожныйтревожнаятревожное
Родительныйтревожноготревожнойтревожного
Дательныйтревожномутревожнойтревожному
Винительныйтревожного / тревожныйтревожнуютревожное
Творительныйтревожнымтревожнойтревожным
Предложныйтревожномтревожнойтревожном

Множественное число

ПадежФорма
Именительный—
Родительный—
Дательный—
Винительный—
Творительный—
Предложный—
04

Переводына 11 языков

en
Английский
anxious/ˈæŋkʃəs/

She had an anxious look as she waited for news.

es
Испанский
preocupado/pɾeok uˈpaðo/

Tenía una mirada preocupada mientras esperaba noticias.

kk
Казахский
алаңдаулы/ɑlɑŋdɑʊlɯ/

Жаңалық күтіп отырғанда оның көзқарасы алаңдаулы болды.

de
Немецкий
besorgt/bəˈzɔʁkt/

Während sie auf Nachrichten wartete, hatte sie einen besorgten Blick.

fr
Французский
inquiet/ɛ̃kjɛ/

Elle avait un regard inquiet pendant qu'elle attendait des nouvelles.

tr
Турецкий
endişeli/endiʃeli/

Haber beklerken bakışları endişeliydi.

it
Итальянский
preoccupato/preokkuˈpato/

Aveva uno sguardo preoccupato mentre aspettava notizie.

eo
Эсперанто
maltrankvila/maltranˈkvila/

Ŝi havis maltrankvilan rigardon dum ŝi atendis novaĵojn.

no
Норвежский
bekymret/bəˈçʏmrət/

Hun hadde et bekymret blikk mens hun ventet på nyheter.

pt
Португальский
preocupado/pɾeokuˈpadu/

Ela estava com um olhar preocupado enquanto esperava notícias.

nl
Нидерландский
bezorgd/bəˈzɔrxt/

Ze had een bezorgde blik terwijl ze op nieuws wachtte.

тревожный — значение и переводы | IMHOTOP