01
Словарная статья

точно

НаречиеB2
02

Значение

Правильно, без ошибок или значительных отклонений от действительного значения.

Пример употребления

Часы точно измеряют время.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английскийaccurately/ˈækjərətli/

The clock measures time accurately.

es
Испанскийcon precisión/kon pɾesiˈsjon/

El reloj mide el tiempo con precisión.

kk
Казахскийдәл/dæl/

Сағат уақытты дәл өлшейді.

de
Немецкийgenau/ɡəˈnaʊ̯/

Die Uhr misst die Zeit genau.

fr
Французскийavec précision/avɛk pʁesizjɔ̃/

L'horloge mesure le temps avec précision.

tr
Турецкийdoğru bir şekilde/doːɾu biɾ ʃekilˈde/

Saat zamanı doğru bir şekilde ölçer.

it
Итальянскийcon precisione/kon pretʃiˈzjone/

L'orologio misura il tempo con precisione.

eo
Эсперантоprecize/preˈtsize/

La horloĝo mezuras tempon precize.

no
Норвежскийnøyaktig/ˈnœyɑktɪɡ/

Klokken måler tiden nøyaktig.

pt
Португальскийcom precisão/kõ pɾesiˈzɐ̃w/

O relógio mede o tempo com precisão.

nl
Нидерландскийnauwkeurig/ˈnɑu̯køːrəx/

De klok meet de tijd nauwkeurig.

02
Словарная статья

точно

НаречиеB2
02

Значение

Без отклонений, ошибок или приблизительности; в строго указанное время либо в полном соответствии с чем-либо.

Пример употребления

Поезд прибыл ровно в полдень.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английскийprecisely/prɪˈsaɪsli/

The train arrived precisely at noon.

es
Испанскийexactamente/eksaktaˈmente/

El tren llegó exactamente al mediodía.

kk
Казахскийдәл/dæl/

Пойыз дәл түсте келді.

de
Немецкийgenau/ɡəˈnaʊ/

Der Zug kam genau um zwölf Uhr mittags an.

fr
Французскийprécisément/pʁesizemɑ̃/

Le train est arrivé précisément à midi.

tr
Турецкийtam olarak/tam olaˈɾak/

Tren tam öğle vaktinde geldi.

it
Итальянскийprecisamente/pret͡ʃizaˈmente/

Il treno è arrivato precisamente a mezzogiorno.

eo
Эсперантоprecize/preˈt͡size/

La trajno alvenis precize je tagmezo.

no
Норвежскийnøyaktig/ˈnœyɑktɪ/

Toget ankom nøyaktig klokken tolv.

pt
Португальскийprecisamente/pɾesizaˈmẽtʃi/

O trem chegou precisamente ao meio-dia.

nl
Нидерландскийprecies/prəˈsis/

De trein kwam precies om twaalf uur aan.

точно — значение и переводы | IMHOTOP