01
Словарная статья

терзаться

ГлаголC1
02

Значение

Испытывать сильные внутренние страдания, мучительные сомнения, тревогу или угрызения совести.

Пример употребления

После неприятного разговора он продолжал терзаться сомнениями в правильности своего решения.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: терзаться

Настоящее время

ЛицоФорма
Ятерзаюсь
Тытерзаешься
Он / она / онотерзается
Мытерзаемся
Вытерзаетесь
Онитерзаются

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родтерзался
Женский родтерзалась
Средний родтерзалось
Множественное числотерзались

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноетерзайся
Множественноетерзайтесь
04

Переводына 11 языков

en
Английский
to be tormented/tə bi ˈtɔːrmɛntɪd/

After the unpleasant conversation, he continued to be tormented by doubts about his decision.

es
Испанский
atormentarse/atoɾmenˈtaɾse/

Después de la conversación desagradable, siguió atormentándose por las dudas sobre su decisión.

kk
Казахский
іштей қиналу/ɪʃˈtej qɯnɑˈlw/

Жағымсыз әңгімеден кейін ол шешімінің дұрыстығына күмәнданып, іштей қинала берді.

de
Немецкий
sich quälen/zɪç ˈkvɛːlən/

Nach dem unangenehmen Gespräch quälte er sich weiterhin mit Zweifeln an seiner Entscheidung.

fr
Французский
se tourmenter/sə tuʁ.mɑ̃.te/

Après la conversation désagréable, il continuait à se tourmenter au sujet de sa décision.

tr
Турецкий
içten içe azap çekmek/itʃˈten iˈtʃe aˈzap tʃekˈmek/

Hoş olmayan konuşmadan sonra kararının doğruluğu konusunda içten içe azap çekmeye devam etti.

it
Итальянский
tormentarsi/tormenˈtarsi/

Dopo la conversazione spiacevole, continuava a tormentarsi con dubbi sulla propria decisione.

eo
Эсперанто
turmentiĝi/turmenˈtidʒi/

Post la malagrabla interparolo li plu turmentiĝis pro duboj pri sia decido.

no
Норвежский
plages/ˈplɑːɡəs/

Etter den ubehagelige samtalen ble han fortsatt plaget av tvil om beslutningen sin.

pt
Португальский
atormentar-se/atoɾmẽˈtaɾ si/

Depois da conversa desagradável, ele continuou a se atormentar com dúvidas sobre sua decisão.

nl
Нидерландский
zich kwellen/zɪx ˈkʋɛlə(n)/

Na het onaangename gesprek bleef hij zich kwellen met twijfels over zijn beslissing.

терзаться — значение и переводы | IMHOTOP