01
Словарная статья

тем самым

НаречиеC1
02

Значение

Указывает, что одно действие приводит к определённому результату или способствует его достижению.

Пример употребления

Он занимался ежедневно, тем самым улучшая свои навыки.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
thereby/ˌðɛrˈbaɪ/

He practiced daily, thereby improving.

es
Испанский
de ese modo/de ˈese ˈmoðo/

Practicaba a diario y de ese modo mejoraba.

kk
Казахский
осылайша/osɯˈlɑjʃɑ/

Ол күн сайын жаттығып, осылайша шеберлігін жетілдірді.

de
Немецкий
dadurch/daˈdʊʁç/

Er übte täglich und verbesserte sich dadurch.

fr
Французский
ainsi/ɛ̃si/

Il s'entraînait chaque jour, améliorant ainsi ses compétences.

tr
Турецкий
böylece/bøjˈledʒe/

Her gün pratik yaptı ve böylece kendini geliştirdi.

it
Итальянский
in tal modo/in tal ˈmɔdo/

Si esercitava ogni giorno, migliorando in tal modo.

eo
Эсперанто
tiel/ˈtiel/

Li ekzercis sin ĉiutage, tiel plibonigante siajn kapablojn.

no
Норвежский
dermed/ˈdæːrmɛd/

Han øvde hver dag og ble dermed bedre.

pt
Португальский
desse modo/ˈdesi ˈmodu/

Ele praticava diariamente, melhorando desse modo.

nl
Нидерландский
daardoor/daːrˈdoːr/

Hij oefende dagelijks en verbeterde daardoor zijn vaardigheden.

тем самым — значение и переводы | IMHOTOP