01
Словарная статья
тем не менее; всё же
НаречиеB2
02
Значение
Слово или выражение, указывающее, что действие или утверждение остаётся верным вопреки ранее упомянутым трудностям или обстоятельствам.
Пример употребления
Было трудно, тем не менее она продолжала.
03
Грамматика
04
Переводына 11 языков
en
Английский
nonetheless/ˌnʌnðəˈlɛs/
It was difficult; nonetheless, she continued.
es
Испанский
sin embargo/sin emˈbaɾɣo/
Fue difícil; sin embargo, ella continuó.
kk
Казахский
соған қарамастан/soˈʁɑn qɑrɑmɑsˈtɑn/
Қиын болды, соған қарамастан ол жалғастырды.
de
Немецкий
dennoch/ˈdɛnɔx/
Es war schwierig; dennoch machte sie weiter.
fr
Французский
néanmoins/neɑ̃mwɛ̃/
C'était difficile ; néanmoins, elle a continué.
tr
Турецкий
yine de/jiˈne de/
Zordu; yine de devam etti.
it
Итальянский
ciononostante/tʃononoˈstante/
Era difficile; ciononostante, ha continuato.
eo
Эсперанто
tamen/ˈtamen/
Estis malfacile; tamen ŝi daŭrigis.
no
Норвежский
likevel/ˈliːkəvɛl/
Det var vanskelig; likevel fortsatte hun.
pt
Португальский
mesmo assim/ˈmezmu aˈsĩ/
Foi difícil; mesmo assim, ela continuou.
nl
Нидерландский
desondanks/dɛsɔnˈdɑŋks/
Het was moeilijk; desondanks ging ze door.
