Русское слово

сэр

СуществительноеA2
Мужской родОдушевлённое

Значение

Вежливая форма обращения к мужчине, особенно в официальном общении или при обслуживании клиентов. В Великобритании Sir также используется как почётный титул.

Переводы на 11 языков

A2
en
sir/sɜːr/
Excuse me, sir, you forgot your umbrella.Извините, сэр, вы забыли свой зонт.
es
señor/seˈɲoɾ/
Disculpe, señor, olvidó su paraguas.
kk
мырза/mɯrˈzɑ/
Кешіріңіз, мырза, қолшатырыңызды ұмытып кеттіңіз.
de
mein Herr/maɪn hɛʁ/
Entschuldigen Sie, mein Herr, Sie haben Ihren Regenschirm vergessen.
fr
monsieur/məsjø/
Excusez-moi, monsieur, vous avez oublié votre parapluie.
tr
beyefendi/bejeˈfendi/
Affedersiniz beyefendi, şemsiyenizi unuttunuz.
it
signore/siɲˈɲore/
Mi scusi, signore, ha dimenticato l'ombrello.
eo
sinjoro/sinˈjoro/
Pardonu, sinjoro, vi forgesis vian ombrelon.
no
herr/hær/
Unnskyld, herr, du glemte paraplyen din.
pt
senhor/seˈɲoʁ/
Com licença, senhor, o senhor esqueceu seu guarda-chuva.
nl
meneer/məˈneːr/
Pardon, meneer, u bent uw paraplu vergeten.