01
Словарная статья
стыдиться
ГлаголB1
02
Значение
Испытывать чувство стыда за собственный поступок, поведение или обстоятельство, воспринимаемое как неправильное или недостойное.
Пример употребления
Он стыдится своего грубого поступка.
03
Грамматика
Грамматические формы
Вид: Несовершенный
Инфинитив: стыдиться
Настоящее время
| Лицо | Форма |
|---|---|
| Я | стыжусь |
| Ты | стыдишься |
| Он / она / оно | стыдится |
| Мы | стыдимся |
| Вы | стыдитесь |
| Они | стыдятся |
Прошедшее время
| Род / число | Форма |
|---|---|
| Мужской род | стыдился |
| Женский род | стыдилась |
| Средний род | стыдилось |
| Множественное число | стыдились |
Повелительное наклонение
| Число | Форма |
|---|---|
| Единственное | стыдись |
| Множественное | стыдитесь |
04
Переводына 11 языков
en
Английский
be ashamed of/bi əˈʃeɪmd əv/
He is ashamed of his rude behavior.
es
Испанский
avergonzarse de/aβeɾɣonˈsaɾse de/
Se avergüenza de su comportamiento grosero.
kk
Казахский
ұялу/ʊjɑlʊ/
Ол өзінің дөрекі қылығынан ұялады.
de
Немецкий
sich schämen/zɪç ˈʃɛːmən/
Er schämt sich für sein unhöfliches Verhalten.
fr
Французский
avoir honte de/avwaʁ ɔ̃t də/
Il a honte de son comportement grossier.
tr
Турецкий
utanmak/utanmak/
Kaba davranışından utanıyor.
it
Итальянский
vergognarsi di/verɡoɲˈɲarsi di/
Si vergogna del suo comportamento scortese.
eo
Эсперанто
honti pri/ˈhonti pri/
Li hontas pri sia malĝentila konduto.
no
Норвежский
skamme seg over/ˈskɑmə sæɪ ˈoːvər/
Han skammer seg over den uhøflige oppførselen sin.
pt
Португальский
ter vergonha de/teʁ veʁˈɡõɲɐ dʒi/
Ele tem vergonha de seu comportamento grosseiro.
nl
Нидерландский
zich schamen voor/zɪx ˈsxaːmə(n) voːr/
Hij schaamt zich voor zijn onbeleefde gedrag.
