01
Словарная статья

стирать; уничтожать следы

ГлаголC2
02

Значение

Удалять надписи, изображения или следы с поверхности.

Пример употребления

Она старалась стереть следы карандаша с бумаги.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
efface/ɪˈfeɪs/

The rain effaced the footprints in the sand.

es
Испанский
borrar/boˈraɾ/

La lluvia borró las huellas en la arena.

kk
Казахский
өшіру/øʃɪrw/

Жаңбыр құмдағы іздерді өшірді.

de
Немецкий
auslöschen/ˈaʊsˌlœʃən/

Der Regen löschte die Fußspuren im Sand aus.

fr
Французский
effacer/e.fa.se/

La pluie a effacé les traces de pas dans le sable.

tr
Турецкий
silmek/silˈmek/

Yağmur kumdaki ayak izlerini sildi.

it
Итальянский
cancellare/kantʃelˈlare/

La pioggia cancellò le impronte sulla sabbia.

eo
Эсперанто
forviŝi/forˈviʃi/

La pluvo forviŝis la piedspurojn en la sablo.

no
Норвежский
viske ut/ˈvɪskə ʉːt/

Regnet visket ut fotsporene i sanden.

pt
Португальский
apagar/ɐpɐˈɡaɾ/

A chuva apagou as pegadas na areia.

nl
Нидерландский
uitwissen/ˈœytʋɪsə(n)/

De regen wiste de voetsporen in het zand uit.

02
Словарная статья

стирать; уничтожать следы

ГлаголC2
02

Значение

Уничтожать свидетельства или признаки произошедшего.

Пример употребления

Дождь постепенно стирал следы на дороге.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
efface/ɪˈfeɪs/

Time could not efface the memory.

es
Испанский
borrar/boˈraɾ/

El tiempo no pudo borrar aquel recuerdo.

kk
Казахский
өшіру/øʃɪrw/

Уақыт бұл естелікті өшіре алмады.

de
Немецкий
auslöschen/ˈaʊsˌlœʃən/

Die Zeit konnte diese Erinnerung nicht auslöschen.

fr
Французский
effacer/e.fa.se/

Le temps n'a pas pu effacer ce souvenir.

tr
Турецкий
silmek/silˈmek/

Zaman bu anıyı silemedi.

it
Итальянский
cancellare/kantʃelˈlare/

Il tempo non riuscì a cancellare quel ricordo.

eo
Эсперанто
forviŝi/forˈviʃi/

La tempo ne povis forviŝi tiun memoron.

no
Норвежский
viske ut/ˈvɪskə ʉːt/

Tiden kunne ikke viske ut minnet.

pt
Португальский
apagar/ɐpɐˈɡaɾ/

O tempo não conseguiu apagar aquela memória.

nl
Нидерландский
uitwissen/ˈœytʋɪsə(n)/

De tijd kon die herinnering niet uitwissen.

стирать; уничтожать следы — значение и переводы | IMHOTOP