01
Словарная статья
срывать; препятствовать
ГлаголC2
02
Значение
Мешать осуществлению планов или достижению цели, делая задуманное невозможным.
Пример употребления
Буря сорвала наши планы.
03
Грамматика
04
Переводына 11 языков
en
Английский
thwart/θwɔrt/
The storm thwarted our plans.
es
Испанский
frustrar/fɾusˈtɾaɾ/
La tormenta frustró nuestros planes.
kk
Казахский
жүзеге асыртпау/ʒʏzeɡe ɑsɯrtpɑˈw/
Дауыл жоспарларымызды жүзеге асыртпады.
de
Немецкий
vereiteln/fɛɐ̯ˈʔaɪtl̩n/
Der Sturm vereitelte unsere Pläne.
fr
Французский
contrecarrer/kɔ̃tʁəkaʁe/
La tempête a contrecarré nos projets.
tr
Турецкий
engellemek/eŋɡelleˈmek/
Fırtına planlarımızı engelledi.
it
Итальянский
mandare a monte/manˈdare a ˈmonte/
La tempesta ha mandato a monte i nostri piani.
eo
Эсперанто
malhelpi/malˈhelpi/
La ŝtormo malhelpis niajn planojn.
no
Норвежский
forpurre/fɔrˈpʉrə/
Stormen forpurret planene våre.
pt
Португальский
frustrar/fɾusˈtɾaʁ/
A tempestade frustrou nossos planos.
nl
Нидерландский
dwarsbomen/ˈdʋɑrsˌboːmə(n)/
De storm dwarsboomde onze plannen.
