01
Словарная статья

среди; на фоне

ПредлогC1
02

Значение

Указывает на обстоятельства или события, на фоне которых что-либо происходит.

Пример употребления

Объявление прозвучало на фоне растущей обеспокоенности.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
amid/əˈmɪd/

The announcement came amid growing concern.

es
Испанский
en medio de/en ˈmeðjo ðe/

El anuncio se hizo en medio de una creciente preocupación.

kk
Казахский
аясында/ɑjɑˈsɯndɑ/

Мәлімдеме алаңдаушылық күшейген тұста жасалды.

de
Немецкий
inmitten/ɪnˈmɪtn̩/

Die Ankündigung erfolgte inmitten wachsender Besorgnis.

fr
Французский
au milieu de/o miljø də/

L'annonce a été faite au milieu d'une inquiétude grandissante.

tr
Турецкий
ortasında/oɾtaˈsɯnda/

Açıklama, artan endişelerin ortasında yapıldı.

it
Итальянский
nel mezzo di/nel ˈmɛddzo di/

L'annuncio è arrivato nel mezzo di una crescente preoccupazione.

eo
Эсперанто
meze de/ˈmeze de/

La anonco venis meze de kreskanta maltrankvilo.

no
Норвежский
midt i/mɪt iː/

Kunngjøringen kom midt i en økende bekymring.

pt
Португальский
em meio a/ẽ ˈmeju a/

O anúncio ocorreu em meio a uma preocupação crescente.

nl
Нидерландский
te midden van/tə ˈmɪdə(n) vɑn/

De aankondiging kwam te midden van groeiende bezorgdheid.

среди; на фоне — значение и переводы | IMHOTOP