01
Словарная статья

спокойный; безмятежный

ПрилагательноеC2
02

Значение

Не испытывающий волнения, сохраняющий душевное равновесие.

Пример употребления

Несмотря на задержку, он оставался спокойным.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
placid/ˈplæsɪd/

The lake looked placid at dawn.

es
Испанский
apacible/apaˈsiβle/

El lago parecía apacible al amanecer.

kk
Казахский
тынық/tɯˈnɯq/

Таң атқанда көл тынық көрінді.

de
Немецкий
still/ʃtɪl/

Der See wirkte im Morgengrauen ganz still.

fr
Французский
paisible/pɛ.zibl/

Le lac semblait paisible à l'aube.

tr
Турецкий
durgun/duɾˈɡun/

Göl şafak vakti durgun görünüyordu.

it
Итальянский
placido/ˈplatʃido/

Il lago appariva placido all'alba.

eo
Эсперанто
kvieta/kviˈeta/

La lago aspektis kvieta ĉe tagiĝo.

no
Норвежский
stille/ˈstɪlə/

Innsjøen så stille ut ved daggry.

pt
Португальский
plácido/ˈplasidu/

O lago parecia plácido ao amanhecer.

nl
Нидерландский
rimpelloos/ˈrɪmpəloːs/

Het meer zag er bij zonsopgang rimpelloos uit.

02
Словарная статья

спокойный; безмятежный

ПрилагательноеC2
02

Значение

Не нарушаемый тревогами, суетой или сильными переживаниями.

Пример употребления

Вечер у озера был безмятежным.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
placid/ˈplæsɪd/

She remained placid even during the argument.

es
Испанский
sereno/seˈɾeno/

Permaneció serena incluso durante la discusión.

kk
Казахский
сабырлы/sɑbɯrˈɫɯ/

Ол дау кезінде де сабырлы қалпын сақтады.

de
Немецкий
gelassen/ɡəˈlasn̩/

Sie blieb selbst während des Streits gelassen.

fr
Французский
calme/kalm/

Elle est restée calme même pendant la dispute.

tr
Турецкий
sakin/saˈkin/

Tartışma sırasında bile sakin kaldı.

it
Итальянский
pacato/paˈkato/

Rimase pacata anche durante la discussione.

eo
Эсперанто
trankvila/tranˈkvila/

Ŝi restis trankvila eĉ dum la disputo.

no
Норвежский
sindig/ˈsɪndɪ/

Hun forble sindig selv under krangelen.

pt
Португальский
sereno/sɨˈɾenu/

Ela manteve-se serena mesmo durante a discussão.

nl
Нидерландский
kalm/kɑlm/

Ze bleef kalm, zelfs tijdens de ruzie.

спокойный; безмятежный — значение и переводы | IMHOTOP