Русское слово
спасение
СуществительноеC1
Средний родНеодушевлённое
Значение
Избавление от опасности, страдания или гибели. В религиозном контексте salvation прежде всего обозначает духовное спасение, освобождение от греха и его последствий. Для обычного физического спасения часто употребляется rescue.
Грамматика
Грамматические формы
Средний род· Неодушевлённое
Единственное число
| Падеж | Форма |
|---|---|
| Именительный | спасение |
| Родительный | спасения |
| Дательный | спасению |
| Винительный | спасение |
| Творительный | спасением |
| Предложный | спасении |
Множественное число
| Падеж | Форма |
|---|---|
| Именительный | спасения |
| Родительный | спасений |
| Дательный | спасениям |
| Винительный | спасения |
| Творительный | спасениями |
| Предложный | спасениях |
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Именительный | спасение | спасения |
| Родительный | спасения | спасений |
| Дательный | спасению | спасениям |
| Винительный | спасение | спасения |
| Творительный | спасением | спасениями |
| Предложный | спасении | спасениях |
Пример употребления
В религиозном учении спасение связывается с освобождением от греха.
Переводы на 11 языков
C1
en
salvation/sælˈveɪʃən/
In religious teaching, salvation is associated with freedom from sin.В религиозном учении спасение связывается с освобождением от греха.
es
salvación/salβaˈsjon/
En la doctrina religiosa, la salvación se relaciona con la liberación del pecado.
it
salvezza/salˈvettsa/
Nella dottrina religiosa, la salvezza è associata alla liberazione dal peccato.
