01
Словарная статья

сомневаться

ГлаголB1
02

Значение

Не быть уверенным в истинности, правильности или осуществимости чего-либо.

Пример употребления

Я сомневаюсь, что мы успеем закончить работу сегодня.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: сомневаться

Настоящее время

ЛицоФорма
Ясомневаюсь
Тысомневаешься
Он / она / оносомневается
Мысомневаемся
Высомневаетесь
Онисомневаются

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родсомневался
Женский родсомневалась
Средний родсомневалось
Множественное числосомневались

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноесомневайся
Множественноесомневайтесь
04

Переводына 11 языков

en
Английский
doubt/daʊt/

I doubt we'll manage to finish the work today.

es
Испанский
dudar/duˈðaɾ/

Dudo que logremos terminar el trabajo hoy.

kk
Казахский
күмәндану/kʏmændɑˈnʊw/

Жұмысты бүгін аяқтап үлгеретінімізге күмәнданамын.

de
Немецкий
zweifeln/ˈt͡svaɪfl̩n/

Ich zweifle daran, dass wir die Arbeit heute abschließen können.

fr
Французский
douter/dute/

Je doute que nous puissions terminer le travail aujourd'hui.

tr
Турецкий
şüphe etmek/ʃyphe etˈmek/

İşi bugün bitirebileceğimizden şüphe ediyorum.

it
Итальянский
dubitare/dubiˈtare/

Dubito che riusciremo a finire il lavoro oggi.

eo
Эсперанто
dubi/ˈdubi/

Mi dubas, ke ni sukcesos fini la laboron hodiaŭ.

no
Норвежский
tvile/ˈtʋiːlə/

Jeg tviler på at vi rekker å fullføre arbeidet i dag.

pt
Португальский
duvidar/duviˈdaɾ/

Duvido que consigamos terminar o trabalho hoje.

nl
Нидерландский
twijfelen/ˈtʋɛifələ(n)/

Ik betwijfel of we het werk vandaag kunnen afmaken.

02
Словарная статья

сомневаться

ГлаголB1
02

Значение

Не быть полностью уверенным в истинности, правильности или возможности чего-либо.

Пример употребления

Я сомневаюсь, что мы успеем закончить проект к пятнице.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: сомневаться

Настоящее время

ЛицоФорма
Ясомневаюсь
Тысомневаешься
Он / она / оносомневается
Мысомневаемся
Высомневаетесь
Онисомневаются

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родсомневался
Женский родсомневалась
Средний родсомневалось
Множественное числосомневались

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноесомневайся
Множественноесомневайтесь
04

Переводына 11 языков

en
Английский
doubt/daʊt/

I doubt we'll manage to finish the project by Friday.

es
Испанский
dudar/duˈðaɾ/

Dudo que consigamos terminar el proyecto para el viernes.

kk
Казахский
күмәндану/kʏmændɑˈnw/

Жобаны жұмаға дейін аяқтай алатынымызға күмәнданамын.

de
Немецкий
zweifeln/ˈt͡svaɪfl̩n/

Ich zweifle daran, dass wir das Projekt bis Freitag abschließen können.

fr
Французский
douter/dute/

Je doute que nous puissions terminer le projet d'ici vendredi.

tr
Турецкий
şüphe etmek/ʃyphe etˈmek/

Projeyi cumaya kadar bitirebileceğimizden şüphe ediyorum.

it
Итальянский
dubitare/dubiˈtare/

Dubito che riusciremo a finire il progetto entro venerdì.

eo
Эсперанто
dubi/ˈdubi/

Mi dubas, ke ni sukcesos fini la projekton ĝis vendredo.

no
Норвежский
tvile/ˈtʋiːlə/

Jeg tviler på at vi rekker å fullføre prosjektet innen fredag.

pt
Португальский
duvidar/duviˈdaɾ/

Duvido que consigamos terminar o projeto até sexta-feira.

nl
Нидерландский
twijfelen/ˈtʋɛifələ(n)/

Ik betwijfel of we het project voor vrijdag kunnen afronden.

03
Словарная статья

сомневаться

ГлаголB1
02

Значение

Не быть уверенным в истинности, правильности или достоверности чего-либо.

Пример употребления

Учёные сомневаются в достоверности полученных данных.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: сомневаться

Настоящее время

ЛицоФорма
Ясомневаюсь
Тысомневаешься
Он / она / оносомневается
Мысомневаемся
Высомневаетесь
Онисомневаются

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родсомневался
Женский родсомневалась
Средний родсомневалось
Множественное числосомневались

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноесомневайся
Множественноесомневайтесь
04

Переводына 11 языков

en
Английский
doubt/daʊt/

Scientists doubt the reliability of the data obtained.

es
Испанский
dudar/duˈðaɾ/

Los científicos dudan de la fiabilidad de los datos obtenidos.

kk
Казахский
күмәндану/kʏmændɑˈnw/

Ғалымдар алынған деректердің сенімділігіне күмәнданады.

de
Немецкий
zweifeln/ˈt͡svaɪfl̩n/

Wissenschaftler zweifeln an der Zuverlässigkeit der gewonnenen Daten.

fr
Французский
douter/dute/

Les scientifiques doutent de la fiabilité des données obtenues.

tr
Турецкий
şüphe duymak/ʃyphe dujˈmak/

Bilim insanları elde edilen verilerin güvenilirliğinden şüphe duyuyor.

it
Итальянский
dubitare/dubiˈtare/

Gli scienziati dubitano dell'affidabilità dei dati ottenuti.

eo
Эсперанто
dubi/ˈdubi/

Sciencistoj dubas pri la fidindeco de la akiritaj datumoj.

no
Норвежский
tvile på/ˈtʋiːlə poː/

Forskerne tviler på påliteligheten til de innsamlede dataene.

pt
Португальский
duvidar/duviˈdaɾ/

Os cientistas duvidam da confiabilidade dos dados obtidos.

nl
Нидерландский
twijfelen aan/ˈtʋɛifələ(n) aːn/

Wetenschappers twijfelen aan de betrouwbaarheid van de verkregen gegevens.

04
Словарная статья

сомневаться

ГлаголB1
02

Значение

Колебаться при выборе или принятии решения, не зная, как лучше поступить.

Пример употребления

Она долго сомневалась, стоит ли переезжать в другой город.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: сомневаться

Настоящее время

ЛицоФорма
Ясомневаюсь
Тысомневаешься
Он / она / оносомневается
Мысомневаемся
Высомневаетесь
Онисомневаются

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родсомневался
Женский родсомневалась
Средний родсомневалось
Множественное числосомневались

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноесомневайся
Множественноесомневайтесь
04

Переводына 11 языков

en
Английский
hesitate/ˈhezɪteɪt/

She hesitated for a long time over whether to move to another city.

es
Испанский
vacilar/basiˈlaɾ/

Vaciló durante mucho tiempo sobre si mudarse a otra ciudad.

kk
Казахский
екіұдай күйде болу/jekɪʊdɑj kʏjde boˈɫw/

Ол басқа қалаға көшу керек пе деп ұзақ уақыт екіұдай күйде болды.

de
Немецкий
zögern/ˈt͡søːɡɐn/

Sie zögerte lange, ob sie in eine andere Stadt ziehen sollte.

fr
Французский
hésiter/ezite/

Elle a longtemps hésité à déménager dans une autre ville.

tr
Турецкий
kararsız kalmak/kaɾaɾsɯz kalˈmak/

Başka bir şehre taşınıp taşınmama konusunda uzun süre kararsız kaldı.

it
Итальянский
esitare/eziˈtare/

Ha esitato a lungo prima di decidere se trasferirsi in un'altra città.

eo
Эсперанто
heziti/heˈziti/

Ŝi longe hezitis, ĉu translokiĝi al alia urbo.

no
Норвежский
nøle/ˈnøːlə/

Hun nølte lenge med å bestemme seg for om hun skulle flytte til en annen by.

pt
Португальский
hesitar/eziˈtaɾ/

Ela hesitou por muito tempo sobre mudar ou não para outra cidade.

nl
Нидерландский
aarzelen/ˈaːrzələ(n)/

Ze aarzelde lang of ze naar een andere stad zou verhuizen.

сомневаться — значение и переводы | IMHOTOP