01
Словарная статья
совместная поездка на автомобиле
СуществительноеB2
02
Значение
Организованная поездка нескольких людей в одном автомобиле, обычно для регулярных поездок на работу.
Пример употребления
Мы организовали совместные поездки на работу.
03
Грамматика
04
Переводына 11 языков
en
Английский
carpool/ˈkɑrˌpul/
We formed a carpool for work.
es
Испанский
viaje compartido en coche/ˈbjaxe kompaɾˈtiðo en ˈkotʃe/
Organizamos viajes compartidos en coche para ir al trabajo.
kk
Казахский
көлікпен бірге қатынау/kœlɪkˈpen bɪrˈɡe qɑtɯˈnɑw/
Біз жұмысқа бір көлікпен бірге қатынауды ұйымдастырдық.
de
Немецкий
Fahrgemeinschaft/ˈfaːɐ̯ɡəˌmaɪnʃaft/
Wir haben eine Fahrgemeinschaft für den Arbeitsweg gegründet.
fr
Французский
covoiturage/kɔvwatyʁaʒ/
Nous avons organisé un covoiturage pour aller au travail.
tr
Турецкий
araç paylaşımı/aˈɾatʃ pajlaʃɯˈmɯ/
İşe gitmek için araç paylaşımı organize ettik.
it
Итальянский
car pooling/kar ˈpuːliŋ/
Abbiamo organizzato un car pooling per andare al lavoro.
eo
Эсперанто
kunveturado/kunvetuˈrado/
Ni organizis kunveturadon al la laboro.
no
Норвежский
samkjøring/ˈsɑmˌçøːrɪŋ/
Vi organiserte samkjøring til jobb.
pt
Португальский
carona compartilhada/kaˈɾonɐ kõpaʁtʃiˈʎadɐ/
Organizamos caronas compartilhadas para o trabalho.
nl
Нидерландский
carpoolen/ˈkɑrˌpuːlə(n)/
We hebben een carpoolgroep voor het werk gevormd.
