01
Словарная статья

снисходительное высокомерие

СуществительноеC2
02

Значение

Высокомерное отношение к людям, внешне выражаемое снисходительностью и показной доброжелательностью.

Пример употребления

Его снисходительное высокомерие раздражало коллег.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
condescension/ˌkɑndɪˈsɛnʃən/

Her tone suggested condescension.

es
Испанский
condescendencia/kondesenˈdensja/

Su tono revelaba condescendencia.

kk
Казахский
менсінбеушілік/mensɪnbewʃɪlɪk/

Оның дауысынан менсінбеушілік байқалды.

de
Немецкий
Herablassung/hɛˈʁaplasʊŋ/

Ihr Ton ließ Herablassung erkennen.

fr
Французский
condescendance/kɔ̃.de.sɑ̃.dɑ̃s/

Son ton trahissait de la condescendance.

tr
Турецкий
tepeden bakma/tepeden bakˈma/

Ses tonunda tepeden bakma vardı.

it
Итальянский
condiscendenza/kondiʃʃenˈdɛntsa/

Il suo tono lasciava trasparire condiscendenza.

eo
Эсперанто
superula sinteno/supeˈrula sinˈteno/

Ŝia voĉtono montris superulan sintenon.

no
Норвежский
nedlatenhet/ˈneːdlɑːtənheːt/

Tonen hennes bar preg av nedlatenhet.

pt
Португальский
condescendência/kõdɨsẽˈdẽsjɐ/

O tom dela revelava condescendência.

nl
Нидерландский
neerbuigendheid/ˈneːrbœyɣəntɦɛit/

Haar toon verried neerbuigendheid.

снисходительное высокомерие — значение и переводы | IMHOTOP