01
Словарная статья

слабый; непрочный

ПрилагательноеC2
02

Значение

Недостаточно крепкий или устойчивый, легко поддающийся повреждению.

Пример употребления

Слабый мост не выдержал большой нагрузки.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
tenuous/ˈtɛnjuəs/

The connection between them is tenuous.

es
Испанский
tenue/ˈtenwe/

La relación entre ellos es tenue.

kk
Казахский
әлсіз/ælsɪz/

Олардың арасындағы байланыс әлсіз.

de
Немецкий
schwach/ʃvax/

Die Verbindung zwischen ihnen ist schwach.

fr
Французский
ténu/te.ny/

Le lien entre eux est ténu.

tr
Турецкий
zayıf/zaˈjɯf/

Aralarındaki bağ zayıf.

it
Итальянский
tenue/ˈtɛnue/

Il legame tra loro è tenue.

eo
Эсперанто
malforta/malˈforta/

La ligo inter ili estas malforta.

no
Норвежский
svak/svɑːk/

Forbindelsen mellom dem er svak.

pt
Португальский
ténue/ˈtɛnuɨ/

A ligação entre eles é ténue.

nl
Нидерландский
zwak/zʋɑk/

De band tussen hen is zwak.

02
Словарная статья

слабый; непрочный

ПрилагательноеC2
02

Значение

Недостаточно крепкий или устойчивый, легко поддающийся повреждению.

Пример употребления

Слабый мост не выдержал большой нагрузки.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
tenuous/ˈtɛnjuəs/

A tenuous mist hung over the valley.

es
Испанский
tenue/ˈtenwe/

Una tenue neblina cubría el valle.

kk
Казахский
жұқа/ʒʊqɑ/

Алқаптың үстін жұқа тұман басты.

de
Немецкий
dünn/dʏn/

Ein dünner Nebelschleier lag über dem Tal.

fr
Французский
léger/le.ʒe/

Une légère brume flottait au-dessus de la vallée.

tr
Турецкий
ince/inˈdʒe/

Vadinin üzerinde ince bir sis vardı.

it
Итальянский
sottile/sotˈtile/

Una sottile foschia aleggiava sulla valle.

eo
Эсперанто
maldensa/malˈdensa/

Maldensa nebulo ŝvebis super la valo.

no
Норвежский
tynn/tʏn/

En tynn dis lå over dalen.

pt
Португальский
ténue/ˈtɛnuɨ/

Uma névoa ténue pairava sobre o vale.

nl
Нидерландский
dun/dʏn/

Een dunne nevel hing boven de vallei.

слабый; непрочный — значение и переводы | IMHOTOP