01
Словарная статья

склонность к спорам; спорность

СуществительноеC2
02

Значение

Предрасположенность вступать в споры или оспаривать чужие утверждения.

Пример употребления

Его склонность к спорам мешала спокойному обсуждению.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
contentiousness/kənˈtɛnʃəsnəs/

His contentiousness exhausted the committee.

es
Испанский
tendencia a discutir/tenˈdensja a diskuˈtiɾ/

Su tendencia a discutir agotó al comité.

kk
Казахский
дауласқыштық/dɑwlɑsqɯʃtɯq/

Оның дауласқыштығы комитет мүшелерін қажытты.

de
Немецкий
Streitsucht/ˈʃtʁaɪtˌzʊxt/

Seine Streitsucht erschöpfte den Ausschuss.

fr
Французский
esprit querelleur/ɛs.pʁi kə.ʁɛ.lœʁ/

Son esprit querelleur a épuisé le comité.

tr
Турецкий
tartışmacılık/taɾtɯʃmadʒɯˈɫɯk/

Onun tartışmacılığı komiteyi yordu.

it
Итальянский
litigiosità/litiʤoziˈta/

La sua litigiosità sfinì il comitato.

eo
Эсперанто
kverelemo/kvereˈlemo/

Lia kverelemo elĉerpis la komitaton.

no
Норвежский
kranglevorenhet/ˈkrɑŋləvoːrənheːt/

Kranglevorenheten hans utmattet komiteen.

pt
Португальский
tendência para discutir/tẽˈdẽsjɐ ˈpaɾɐ diʃkuˈtiɾ/

A sua tendência para discutir esgotou a comissão.

nl
Нидерландский
ruziezucht/ˈryziˌzʏxt/

Zijn ruziezucht putte de commissie uit.

02
Словарная статья

склонность к спорам; спорность

СуществительноеC2
02

Значение

Предрасположенность вступать в споры или оспаривать чужие утверждения.

Пример употребления

Его склонность к спорам мешала спокойному обсуждению.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
contentiousness/kənˈtɛnʃəsnəs/

The contentiousness of the proposal delayed its approval.

es
Испанский
carácter controvertido/kaˈɾakteɾ kontɾoβeɾˈtiðo/

El carácter controvertido de la propuesta retrasó su aprobación.

kk
Казахский
даулылық/dɑwlɯlɯq/

Ұсыныстың даулылығы оны бекітуді кешіктірді.

de
Немецкий
Umstrittenheit/ʊmˈʃtʁɪtn̩haɪt/

Die Umstrittenheit des Vorschlags verzögerte seine Genehmigung.

fr
Французский
caractère controversé/ka.ʁak.tɛʁ kɔ̃.tʁɔ.vɛʁ.se/

Le caractère controversé de la proposition a retardé son approbation.

tr
Турецкий
tartışmalı olma durumu/taɾtɯʃmaɫɯ olma duɾumu/

Önerinin tartışmalı olması onaylanmasını geciktirdi.

it
Итальянский
controversia/kontroˈvɛrsja/

La controversia sulla proposta ne ritardò l'approvazione.

eo
Эсперанто
kontestebleco/kontestebˈletso/

La kontestebleco de la propono prokrastis ĝian aprobon.

no
Норвежский
omstridthet/ˈɔmstrɪtheːt/

Forslagets omstridthet forsinket godkjenningen.

pt
Португальский
caráter controverso/kɐˈɾatɛɾ kõtɾuˈvɛɾsu/

O caráter controverso da proposta atrasou a sua aprovação.

nl
Нидерландский
omstredenheid/ɔmˈstreːdə(n)ɦɛit/

De omstredenheid van het voorstel vertraagde de goedkeuring.

склонность к спорам; спорность — значение и переводы | IMHOTOP