01
Словарная статья

системный

ПрилагательноеC1
02

Значение

Основанный на рассмотрении взаимосвязанных элементов как единого целого и на последовательном, организованном подходе.

Пример употребления

Решение сложной проблемы требует системного анализа всех её причин.

03

Грамматика

Грамматические формы

Единственное число

ПадежМужской родЖенский родСредний род
Именительныйсистемныйсистемнаясистемное
Родительныйсистемногосистемнойсистемного
Дательныйсистемномусистемнойсистемному
Винительныйсистемного / системныйсистемнуюсистемное
Творительныйсистемнымсистемнойсистемным
Предложныйсистемномсистемнойсистемном

Множественное число

ПадежФорма
Именительный—
Родительный—
Дательный—
Винительный—
Творительный—
Предложный—
04

Переводына 11 языков

en
Английский
systematic/ˌsɪstəˈmætɪk/

Solving a complex problem requires a systematic analysis of all its causes.

es
Испанский
sistemático/sisteˈmatiko/

Resolver un problema complejo requiere un análisis sistemático de todas sus causas.

kk
Казахский
жүйелі/ʒʏjeˈlʲɪ/

Күрделі мәселені шешу оның барлық себептерін жүйелі талдауды талап етеді.

de
Немецкий
systematisch/zysteˈmaːtɪʃ/

Die Lösung eines komplexen Problems erfordert eine systematische Analyse aller Ursachen.

fr
Французский
systémique/sis.te.mik/

Résoudre un problème complexe nécessite une analyse systémique de toutes ses causes.

tr
Турецкий
sistematik/sistemaˈtik/

Karmaşık bir sorunu çözmek, tüm nedenlerinin sistematik olarak incelenmesini gerektirir.

it
Итальянский
sistemico/sisˈtɛmiko/

Risolvere un problema complesso richiede un'analisi sistemica di tutte le sue cause.

eo
Эсперанто
sistema/sisˈtema/

Solvi kompleksan problemon postulas sisteman analizon de ĉiuj ĝiaj kaŭzoj.

no
Норвежский
systematisk/sʏsteˈmɑːtɪsk/

Å løse et komplekst problem krever en systematisk analyse av alle årsakene.

pt
Португальский
sistêmico/sisˈtemiku/

Resolver um problema complexo exige uma análise sistêmica de todas as suas causas.

nl
Нидерландский
systematisch/sisteˈmaːtis/

Het oplossen van een complex probleem vereist een systematische analyse van alle oorzaken.

системный — значение и переводы | IMHOTOP