силлаботоника
Значение
Система стихосложения, в которой ритм строится на закономерном чередовании ударных и безударных слогов и повторении определённых метрических стоп.
Пример употребления
На уроке литературы ученики сравнивали силлаботонику русского классического стиха с верлибром.
Грамматика
Грамматические формы
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Именительный | силлаботоника | — |
| Родительный | силлаботоники | — |
| Дательный | силлаботонике | — |
| Винительный | силлаботонику | — |
| Творительный | силлаботоникой | — |
| Предложный | силлаботонике | — |
Переводына 11 языков
In literature class, students compared Russian classical syllabo-tonic versification with free verse.
En la clase de literatura, los alumnos compararon la versificación silabotónica rusa con el verso libre.
Әдебиет сабағында оқушылар орыс классикалық силлабо-тоникалық өлең жүйесін еркін өлеңмен салыстырды.
Im Literaturunterricht verglichen die Schüler die syllabotonische Versifikation klassischer russischer Gedichte mit freien Versen.
En cours de littérature, les élèves ont comparé la versification syllabo-tonique russe au vers libre.
Edebiyat dersinde öğrenciler klasik Rus şiirinin hece-vurgu ölçüsünü serbest nazımla karşılaştırdı.
Durante la lezione di letteratura, gli studenti hanno confrontato la versificazione sillabo-tonica russa con il verso libero.
Dum la literatura leciono lernantoj komparis la silabotonikan versfaradon de klasika rusa poezio kun libera verso.
I litteraturtimen sammenlignet elevene syllabotonisk versifikasjon i klassisk russisk poesi med frie vers.
Na aula de literatura, os alunos compararam a versificação silabotônica russa com o verso livre.
Tijdens de literatuurles vergeleken de leerlingen de syllabotonische versificatie van klassieke Russische poëzie met het vrije vers.
