01
Словарная статья

связь

СуществительноеC1
Женский родНеодушевлённое
02

Значение

Взаимодействие и обмен информацией между людьми, организациями или группами.

Пример употребления

Мы поддерживаем связь с местным сообществом.

03

Грамматика

Грамматические формы

Женский род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйсвязьсвязи
Родительныйсвязисвязей
Дательныйсвязисвязям
Винительныйсвязьсвязи
Творительныйсвязьюсвязями
Предложныйсвязисвязях
04

Переводына 11 языков

en
Английскийliaison/liˈeɪzɑːn/

We maintain liaison with the local community.

es
Испанскийenlace/enˈlaθe/

Mantenemos un enlace con la comunidad local.

kk
Казахскийбайланыс/bɑjɫɑˈnəs/

Біз жергілікті қауымдастықпен байланыс орнаттық.

de
НемецкийVerbindung/fɛɐ̯ˈbɪndʊŋ/

Wir halten Verbindung zur örtlichen Gemeinschaft.

fr
Французскийliaison/ljɛ.zɔ̃/

Nous assurons la liaison avec la communauté locale.

tr
Турецкийirtibat/iɾtiˈbɑt/

Yerel toplulukla irtibat kuruyoruz.

it
Итальянскийcollegamento/kolleɡaˈmento/

Manteniamo il collegamento con la comunità locale.

eo
Эсперантоinterligo/interˈliɡo/

Ni tenas kontakton kun la loka komunumo.

no
Норвежскийkontakt/kɔnˈtɑkt/

Vi opprettholder kontakt med lokalsamfunnet.

pt
Португальскийligação/liˈɡɐsɐ̃w/

Mantemos ligação com a comunidade local.

nl
Нидерландскийcontact/kɔnˈtɑkt/

We onderhouden contact met de lokale gemeenschap.

02
Словарная статья

связь

СуществительноеC1
Женский родНеодушевлённое
02

Значение

Человек, выступающий посредником между сторонами и обеспечивающий их взаимодействие.

Пример употребления

Нашей связью с организаторами была сотрудница пресс-службы.

03

Грамматика

Грамматические формы

Женский род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйсвязьсвязи
Родительныйсвязисвязей
Дательныйсвязисвязям
Винительныйсвязьсвязи
Творительныйсвязьюсвязями
Предложныйсвязисвязях
04

Переводына 11 языков

en
Английскийliaison/liˈeɪzɑːn/

She serves as our community liaison.

es
Испанскийpersona de enlace/peɾˈsona de enˈlaθe/

Ella es nuestra persona de enlace con la comunidad.

kk
Казахскийбайланыс үйлестірушісі/bɑjɫɑnəs yjlestɪɾʊˈʃɪsɪ/

Ол қауымдастықпен байланыс үйлестірушісі болып жұмыс істейді.

de
НемецкийKontaktperson/kɔnˈtaktpɛɐ̯zoːn/

Sie ist unsere Kontaktperson für die Gemeinde.

fr
Французскийagent de liaison/a.ʒɑ̃ də ljɛ.zɔ̃/

Elle est notre agente de liaison avec la communauté.

tr
Турецкийirtibat görevlisi/iɾtibɑt ɡøɾevliˈsi/

O, toplulukla irtibat görevlimizdir.

it
Итальянскийreferente/refeˈrɛnte/

Lei è la nostra referente per la comunità.

eo
Эсперантоkontaktpersono/kontaktperˈsono/

Ŝi estas nia kontaktpersono por la komunumo.

no
Норвежскийkontaktperson/kɔnˈtɑktpæʂuːn/

Hun er vår kontaktperson for lokalsamfunnet.

pt
Португальскийpessoa de ligação/pɨˈsoɐ dɨ liˈɡɐsɐ̃w/

Ela é a nossa pessoa de ligação com a comunidade.

nl
Нидерландскийcontactpersoon/kɔnˈtɑktpərsoːn/

Zij is onze contactpersoon voor de gemeenschap.

связь — значение и переводы | IMHOTOP