Русское слово

свисток

СуществительноеB1
Мужской родНеодушевлённое

Значение

Небольшое устройство, создающее высокий свистящий звук при прохождении воздуха и используемое для подачи сигналов. Whistle также обозначает сам свистящий звук и выступает как глагол «свистеть». В спортивном контексте referee's whistle — «свисток судьи».

Переводы на 11 языков

B1
en
whistle/ˈwɪsəl/
The referee blew his whistle to signal the start of the match.Судья дал сигнал свистком, объявив начало матча.
es
silbato/silˈbato/
El árbitro hizo sonar su silbato para señalar el inicio del partido.
kk
ысқырық/ɯsqɯˈrɯq/
Төреші матчтың басталғанын білдіру үшін ысқырық шалды.
de
Pfeife/ˈpfaɪfə/
Der Schiedsrichter gab mit seiner Pfeife das Signal zum Spielbeginn.
fr
sifflet/siflɛ/
L'arbitre a donné le signal du début du match avec son sifflet.
tr
düdük/dyˈdyc/
Hakem maçın başladığını belirtmek için düdüğünü çaldı.
it
fischietto/fisˈkjetto/
L'arbitro ha usato il fischietto per segnalare l'inizio della partita.
eo
fajfilo/fajˈfilo/
La arbitraciisto blovis sian fajfilon por signali la komencon de la matĉo.
no
fløyte/ˈflœʏtə/
Dommeren blåste i fløyta for å signalisere starten på kampen.
pt
apito/aˈpitu/
O árbitro soprou o apito para sinalizar o início da partida.
nl
fluitje/ˈflœytjə/
De scheidsrechter blies op zijn fluitje om het begin van de wedstrijd aan te geven.