Русское слово

сбрасывать настройки

ГлаголB2

Значение

Возвращать устройство, систему, параметр или механизм к исходному, стандартному или заранее установленному состоянию. Reset часто используется в компьютерной технике: reset settings — сбросить настройки, reset password — установить новый пароль, factory reset — восстановить заводские настройки. В других контекстах означает «переустановить», «обнулить» или «перезапустить отсчёт».

Переводы на 11 языков

B2
en
reset/ˌriːˈset/
The technician decided to reset the device to its factory settings.Техник решил сбросить настройки устройства до заводских.
es
restablecer/restaβleˈseɾ/
El técnico decidió restablecer la configuración de fábrica del dispositivo.
kk
бастапқы күйге қайтару/bɑstɑpˈqɯ kyjˈɡe qɑjtɑˈrw/
Техник құрылғыны зауыттық параметрлеріне қайтаруға шешім қабылдады.
de
zurücksetzen/tsuˈʁʏkˌzɛtsn̩/
Der Techniker beschloss, die Geräteeinstellungen auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen.
fr
réinitialiser/ʁeinisjalize/
Le technicien a décidé de réinitialiser l'appareil aux paramètres d'usine.
tr
sıfırlamak/sɯfɯɾlaˈmak/
Teknisyen cihazı fabrika ayarlarına sıfırlamaya karar verdi.
it
reimpostare/reimpoˈstare/
Il tecnico ha deciso di reimpostare il dispositivo alle impostazioni di fabbrica.
eo
restarigi/restaˈriɡi/
La teknikisto decidis restarigi la aparaton al ĝiaj fabrikaj agordoj.
no
tilbakestille/tɪlˈbɑːkəˌstɪlə/
Teknikeren bestemte seg for å tilbakestille enheten til fabrikkinnstillingene.
pt
redefinir/ʁedefiˈniʁ/
O técnico decidiu redefinir o dispositivo para as configurações de fábrica.
nl
resetten/ˈrɛsɛtə(n)/
De technicus besloot het apparaat terug te zetten naar de fabrieksinstellingen.