01
Словарная статья

ругать

ГлаголA2
02

Значение

Выражать кому-либо сильное недовольство, упрекать или сердито делать замечания за неправильное поведение или поступок.

Пример употребления

Мать ругает сына за разбросанные по комнате игрушки.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: ругать

Настоящее время

ЛицоФорма
Яругаю
Тыругаешь
Он / она / оноругает
Мыругаем
Выругаете
Ониругают

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родругал
Женский родругала
Средний родругало
Множественное числоругали

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноеругай
Множественноеругайте
04

Переводына 11 языков

en
Английскийscold/skoʊld/

The mother scolds her son for leaving toys scattered around the room.

es
Испанскийregañar/reɣaˈɲaɾ/

La madre regaña a su hijo por dejar los juguetes esparcidos por la habitación.

kk
Казахскийұрсу/ʊrsʊ/

Анасы бөлмеге ойыншықтарын шашып тастағаны үшін ұлына ұрсады.

de
Немецкийschimpfen mit/ˈʃɪmpfn̩ mɪt/

Die Mutter schimpft mit ihrem Sohn, weil er seine Spielsachen im Zimmer verstreut hat.

fr
Французскийgronder/ɡʁɔ̃de/

La mère gronde son fils parce qu'il a laissé ses jouets éparpillés dans la chambre.

tr
Турецкийazarlamak/azaɾlamak/

Anne, oyuncaklarını odanın her yerine dağıttığı için oğlunu azarlıyor.

it
Итальянскийsgridare/zɡriˈdare/

La madre sgrida suo figlio per aver lasciato i giocattoli sparsi per la stanza.

eo
Эсперантоriproĉi/riˈprotʃi/

La patrino riproĉas sian filon pro la ludiloj disĵetitaj tra la ĉambro.

no
Норвежскийkjefte på/ˈçɛftə poː/

Moren kjefter på sønnen fordi han har slengt lekene utover rommet.

pt
Португальскийrepreender/ʁepɾeẽˈdeʁ/

A mãe repreende o filho por deixar os brinquedos espalhados pelo quarto.

nl
Нидерландскийberispen/bəˈrɪspə(n)/

De moeder berispt haar zoon omdat hij zijn speelgoed door de kamer heeft laten slingeren.

ругать — значение и переводы | IMHOTOP